Dostupni linkovi

Sin ubijene novinarke sa Malte: Moja majka je istraživala uključene u dogovor u Crnoj Gori


Matthew Caruana Galizia sa slikom majke Daphne Caruana Galizia, koja je ubijena na Malti

“Moja majka je, u vrijeme kad je ubijena, istraživala sve ljude koji su bili uključeni u ovaj dogovor u Crnoj Gori”, komentariše za Radio Slobodna Evropa posljednje nalaze Reutersovog istraživanja, Matthew Caruana Galizia, istraživački novinar sa Malte i sin ubijene novinarke Daphne Caruana Galizia.

“Istraživala je Jurgena Fenecha, Keith Schembrija, Konrada Mizzija. To su sve ljudi i kompanije uključene u ovaj dogovor u Crnoj Gori. Njeno istraživanje u ove ljude, specifično u Jurgena Fenecha i kompanije koje su bile uključene, dovele su do njenog ubistva”, dodaje on.

Ranije su Reuters i Times of Malta objavili istraživanje u kojem se navodi da je kompanija 17 Black, koja se nalazi u vlasništvu Jurgena Fenecha, malteškog poduzetnika koji je uhapšen zbog uključenosti u ubistvo novinarke, povezana sa kompanijama koje su kupile crnogorsku vjetroelektranu ‘Možura’.

“Sve ove kompanije i ljudi su bili dio mreže za pranje novca i šeme u više zemalja, uključujući Crnu Goru, Maltu, Panamu, Novi Zeland, Azerbejdžan, Švicarsku. Nije iznenađenje da su novinari koji su istraživali iste ljude i kompanije koje je moja majka istraživala, otkrili ovaj dogovor u Crnoj Gori”, pojašnjava Caruana Galizia.

On dalje navodi da je u februaru 2017, osam mjeseci prije ubistva njegova majka dobila informaciju da je Konrad Mizzi, tadašnji malteški ministar energije, uključen u neki sumnjivi dogovor u Crnoj Gori, jer je krenula istraga protiv njega. U izvještaju Reutersa, Mizzi je demantovao uključenost.

Daphne Caruana Galizia ubijena je bombom koja je bila postavljena u njen automobil u oktobru 2017. godine.

Matthew kaže da istraživanje o korupciji jeste pojačano nakon smrti njegove majke, ali po cijenu njegove porodice i novinara koji su nastavili istraživanje.

“Moja braća i ja smo morali odustati od naših poslova, moj otac je morao otići u prijevremenu penziju. Morali smo posvetiti svo naše vrijeme istraživanju. Novinari koji su nastavili istraživanja moje majke, pretrpjeli su značajne poteškoće. Posvetili su cijelu godinu svog života istraživanjima. I to je nešto što ne može raditi svaki put kad je novinar ubijen”, kaže Matthew i dodaje da kriminalci moraju biti pravno procesuirani čim novinar objavi uredno urađeno istraživanje koje ukazuje na korupciju.

“Čim postoji znak i sumnja da postoji politička korupcija, mora biti istraga i mora biti pravni proces. Ne mogu ovo novinari stalno raditi. To nije održivo. Ovo je posao koji treba policija raditi”, kaže sin ubijene novinarke.

Šta kaže istraživanje Reutersa?

U mjesecima prije ubistva 2017. godine, malteška novinarka Daphne Caruana Galizia bila je na tragu offshore kompanije pod nazivom 17 Black Limited.

Nije znala ko je vlasnik kompanije registrovane u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, ali je bila sigurna da je postavljena kako bi se kroz nju provodile korumpirane isplate liderima Malte, o čemu je, bez dokaza, pisala u svom blogu.

U februaru 2017. godine, Daphne koja se fokusirala na korupciju, pisala je o misterioznoj kompaniji porijeklom iz Dubaija.

U svom tekstu Galizia je napisala da postoji veza između te kompanije i političara sa Malte, ali nije ponudila konkretne dokaze, s obzirom na to da nije mogla otkriti ko je bio vlasnik kompanije.

Osam mjeseci kasnije, Caruana Galizia ubijena je bombom koja je bila postavljena u njenom automobilu. Tijelo je pronašao njen sin Matthew Caruana Galizia, također istraživački novinar.

Reuters je kasnije u svojoj istrazi otkrio da je jedan od najbogatijih poduzetnika Malte Yorgen Fenech vlasnik 17 Black kompanije. Fenech je uhapšen krajem novembra 2019. zbog umiješanosti u ubistvo novinarke, a kasnije je i zvanično optužen.

Poriče sve optužbe.

Potaknut političkom i pravnom krizom u zemlji nastalom zbog istrage o ubistvu istraživačke novinarke Daphne Caruana Galizia, premijer ove zemlje Joseph Muscat dao je ostavku ranije ove godine.

Tajni profit od 4,6 miliona eura

Aktivnosti 17 Black Limited kompanije ostale su obavijene velom tajne, no istraživanje kojeg su sproveli Reuters i Times of Malta pokazali su nove dokaze.

U decembru 2015. godine, 17 Black kompanija ostvarila je ranije neotkrivenu dobit od 4,6 miliona eura, kada je državna energetska kompanija Enemalta kupila vjetroelektranu u Crnoj Gori, navodi Reuters u svojoj istrazi.

Kupovina je uslijedila nakon nekoliko putovanja u Crnu Goru i pregovora koje je vodio tadašnji ministar energetike Malte Konrad Mizzi.

Istog mjeseca računovođa koji je radio za Mizzija i tadašnjeg šefa osoblja premijera Keitha Schembrija, napisao je mail u kojem se navodi da njih dvojica trebaju da dobiju isplatu od 17 Black za usluge koje nisu precizirane.

Shembri je za Reuters potvrdio u aprilu 2018. da su kompanije koje su u njegovom posjedu “napravile nacrt poslovnog plana” sa 17 Black koji nije implementiran, ali nije dao više detalja. I on se sada nalazi pod istragom zbog potencijalne umješanosti u ubistvo Caruana Galizije. On poriče da ima ikakve veze sa ubistvom.

Bivši ministar energetike Mizzi također navodi da on nije uključen, niti da je išta znao o ubistvu novinarke.

Za Reuters je također rekao da nema veze sa 17 Black te je osporio da “email mog providera navodi da bi mogao ostvariti profit.”

Na pitanje o svojim putovanjima u Crnu Goru, Mizzi je odgovorio:

“Moja uključenost u ovaj projekat je bila u svojstvu ministra odgovornog za Enemaltu, postavljajući cjelokupnu energetsku politiku.”

Dodao je da nije uključen u koruptivne ugovore.

Reuters nije pronašao dokaze da je 17 Black kompanija platila Schembrija i Mizzi.

Uključenost Crne Gore

Crngorski projekat “Možura” vjetroelektrane pokrenut je 2010. godine, kao prvi veliki projekat sistema obnovljive energije u Crnoj Gori.

Koncesiju za izgradnju i pokretanje vjetroelektrane osvojila je španska kompanija Fersa Renovables, koja se kasnije spojila sa drugom kompanijom Audax Renovables.

U novembru 2015. godine malteška vlada objavila je da državna kompanija Enemelta kupuje ovaj projekat.

Računi koje je objavila Fersa i korporativni zapisi u Crnoj Gori otkrili su da je Fersa prodala 99 posto svog udjela u Možuru posredniku, kompaniji sa sjedištem na Sejšelima, nazvanoj Cifidex Ltd. Ostalih jedan posto udjela kompanije koji je bio u vlasništvu crnogorske kompanije, također je prodat Cifidexu.

Odvojeno od Reutersovog istraživanja, crnogorski Centar za istraživačko novinarstvo navodi u svom istraživanju ugovora oko vjetroelektrane da je partnerska firma na ovom ugovoru bila “Čelebić” iz Podgorice, koja kako su naveli crnogorskom CIN-u “već određeni period nisu dio projekta.”

Prema saznanju CIN-a, ugovorom je dato državno zemljište na zakup na period od 20 godina, a projekat je trebalo da vrijedi 75 miliona eura.

Prema podacima u javnim evidencijama, piše Reuters, Cifidex je dionice Možure kupio 10. decembra 2015. godine za 2,9 miliona eura. Dvije sedmice kasnije Cifidex je prodao svoje dionice Enemalti. U svojim računima, Enemalta je navela da su platili 10,3 miliona eura, tri puta više od originalne cijene.

Vlasništvo nad Cifidexom, kao ni moguća zarada, nisu otkriveni u javnim evidencijama. Reuters također nije mogao utvrditi kako je ili zašto Cifidex uključen u prodaju.

Audax kompanija je također odbila podijeliti sa Reutersom detalje o Cifidexovom vlasništvu. Oni su naveli da su vjetroelektranu prodali zbog strateških razloga.

Proradila malteška vjetroelektrana kod Ulcinja
molimo pričekajte

No media source currently available

0:00 0:01:01 0:00

Crnogorska kompanija koja je imala jedan posto udjela u firmu, također nije komentarisala ovaj dogovor. Iako su iz Enemalte obećali da će odgovoriti na pitanja Reutersa, u vrijeme objave istraživanja, nisu ponudili dodatne detalje o transakciji vjetroelektrane.

Uključenost 17 Black

Izvori koji su bili direktno uključeni u transakciju su za Reuters ispričali kako se sve odigralo: Cifidex je kupio dionice od Ferse za tri miliona eura posuđenih od 17 Black. Nakon što je Cifidex prodao dionice Enemalti, vratili su tri miliona 17 Black kompaniji, plus dodatnih 4,6 miliona eura “udjela u dobiti”, naveli su izvori za Reuters.

Reuters nije mogao utvrditi šta je 17 Black uradio sa profitom.

Dvije druge osobe koje su imale pristup informacijama bankovnim računima 17 Black u Dubaiju, potvrdile su za Reuters da je kompanija prebacila preko tri miliona eura Cifidexu u novembru 2015.

Cifidex je do maja naredne godine platio totalno 7,8 miliona eura 17 Black. Treći izvor je Reutersu rekao da su platili 7,6 miliona.

Jedna osoba koja je imala direktno znanje o poslovanju, kaže da se Cifidex nalazi u vlasništvu Turaba Musayeva, izvršnog direktora SOCAR Tradinga, švicarske podružnice azerbejdžanske državne naftne kompanije SOCAR.

Musayev koji ima i britansko državljanstvo, je bio poslovni saradnik Fenecha, vlasnika 17 Black.

Njih dvojica bili su direktori konzorcija koji je 2017. godine na Malti izgradio plinsku elektranu vrijednu 450 milijuna eura. Prema podacima javnih evidencija, Musayev je zastupao SOCAR Trading, koji je bio vlasnik jedne trećine konzorcija.

Pravni zastupnik Musayeva sa sjedištem u Velikoj Britaniji, Atkins Thompson, kaže da Musayev nije imao razloga da izbjegava poslovanje sa Fenechom.

“Kao što možete zamisliti, naš klijent nije znao ništa, nije posumnjao i nije imao razloga vjerovati da je gospodin Fenech imao ikakve umiješanosti u ovaj zločin”, naveli su iz advokatskog ureda Reutersu.

Cifidex je imao svoj neovisni menadžment, navodi se dalje u pismu. No, nisu se direktno osvrnuli na Musayevo vlasništvo nad Cifidexom niti odgovorili na pitanja o njegovoj ulozi u dogovoru oko Možure.

Fenech koji se nalazi u zatvoru gdje čeka suđenje za ubistvo, nije odgovorio na pitanja koja su iz Reutersa poslali putem advokata.

Kompanija SOCAR Trading rekla je za Reuters da nisu sudjelovali niti su imali saznanja o Možura dogovorima niti su znali za postojanje 17 Black.

U izjavi su naveli da su Musayeva zaposlili kao konsultanta “omogućivši mu da obavlja poslove van svojih zvaničnih dužnosti”. Potvrdili su da su imenovali Musayeva na mjesto direktora konzorcija gdje je služio zajedno sa Fenechom.

Uhapšeni malteški poduzetnik Yorgen Fenech
Uhapšeni malteški poduzetnik Yorgen Fenech

Reuters je također pitao Schembrija, Mizzija i bivšeg premijera Muscata da li su imali saznanja da su Musayev, 17 Black ili Fenech bili povezani sa projektom vjetroelektrana.

Mizzi i Muscat kažu da nisu bili svjesni toga, Schembri nije odgovorio.

Joseph Muscat koji je otvorio vjetroelektranu u novembru 2019., malo prije no što će napustiti svoju poziciju u izjavi je napisao: “Moja uloga je bila da njegujem odnose sa vladom Crne Gore na predsjedničkom i premijerskom nivou, što je bila moja dužnost kao premijera.”

On je također dodao da, prema njegovom saznanju, nekadašnji šef osoblja premijera Keith Schembri nije bio uključen u pregovore o projektu vjetorelektrana u Crnoj Gori.

XS
SM
MD
LG