Emanuel Durand (Emmanuel Durand), francuski inženjer i stručnjak za prikupljanje 3D podataka, volonterski izrađuje digitalne makete koje konzervatori, arhitekte i inženjeri mogu da koriste prilikom popravki znamenitosti oštećenih u ruskoj invaziji na Ukrajinu.
Mapiranje istorijskih zgrada uništenih tokom rata u Ukrajini
1
Emanuel Duran, francuski inženjer, posmatra okolinu istorijske vatrogasne stanice u blizini harkivske crkve Tri sveca, koja je oštećena u ruskom bombardovanju. Durand je proveo dva dana trudeći se da zadobije poverenje lokalne vatrogasne službe i mapirajući to mesto koje je nazvao “neverovatnim”. Kada je njegov 3D prikaz tog mesta bio gotov, zvaničnici su bili toliko impresionirani, da su ga poveli u privatnu turu obilazka lokalnog muzeja. Kaže da mu volontiranje na ovom poslu “donosi mnogo radosti”, a da mu pomaže i to što ima “ženu koja je puna razumevanja”.
2
Durand dizalicom postavlja svoj skener blizu stare vatrogasne stanice u Harkivu koja je izgrađena 1887. "Skener beleži 500,000 tačaka u sekundi. Sa ovog mesta ćemo imati 10 miliona tačaka, zatim ćemo promeniti poziciju. Obići ćemo čitavu zgradu, spolja i iznutra. To će biti ukupno milijardu snimljenih tačaka", objasnio je on.
3
Durand uzima očitavanja iz ruševina uništene vatrogasne stanice u Harkivu. Ta tehnologija je posebno korisna za identifikaciju mesta na kojima bi mogli da se obave hitni radovi na stabilizaciji konstrukcije objekta. Durand kaže da je zahvalan na tome što je ukrajinska nevladina organizacija, Inicijativa za zaštitu istorijskog nasleđa pomogla kako bi on mogao da brzo i bezbedno radi na više lokacija širom Ukrajine.
4
Nakon što završi skeniranje, Durand će digitalno rekonstruisati objekat tako što će sve podatke spojiti na kompjuteru "kao slagalicu". Rezultat je besprekorna digitalna replika koja se može okretati u bilo kom pravcu ili podeliti na odeljke, a da ostane precizna do pet milimetara.
"Ovo nam omogućava da u budućnosti planiramo popravku zgrade. To bi moglo da nam pomogne da utvrdimo da li se nešto pomerilo, što je važno iz bezbednosnih razloga, kao i da vidimo šta se može obnoviti, a šta ne. Takođe je korisno sa istorijske tačke gledišta", kaže on.
"Ovo nam omogućava da u budućnosti planiramo popravku zgrade. To bi moglo da nam pomogne da utvrdimo da li se nešto pomerilo, što je važno iz bezbednosnih razloga, kao i da vidimo šta se može obnoviti, a šta ne. Takođe je korisno sa istorijske tačke gledišta", kaže on.
5
Dva dana rada dala su sveobuhvatne crteže koje mogu da koriste različiti profesionalci, uključujući arhitekte i inženjere, koji tako mogu detaljno da ispitaju štetu, a korisni su i istoričarima koji će imati 3D model koji će moći da koriste u muzejima za buduće generacije.
6
Pogled iz ptičje perspektive na 3D mapu stare vatrogasne stanice u Harkivu. Može se rotirati, uvećavati i gledati do milimetarskih detalja.
7
Detaljan pogled na štetu načinjenu na staroj vetrogasnoj stanici u Harkivu.
8
Pošto je Durand samozaposlen, on može da bira projekte na kojima želi da radi, poput eksplozije u luci u Bejrutu. "Veoma je bitno snimiti prizore koji više ne postoje", kaže on. "Ti snimci su važni za istoriju, arhitekturu, muzeje i forenziku", nastavlja, "a kako tehnologija napreduje, možda i za više od toga".
9
Durand koristi svoj 3D laser da skenira granatiranu crkvu u ukrajinskoj oblasti Černihiv, koju su ruske snage koristile kao bazu i koju je ukrajinska vojska praktično uništila kada je povratila to područje.
10
"Kada mi kažu hvala, to me jako raduje", kaže Durand o prenošenju znanja ukrajinskim kolegama koji se suočavaju sa ogromnim izazovima u svom poslu.