Protesti studenata u Ukrajini naglasili generacijski jaz

Autor: Claire Bigg

Ukrajinski studenti su postali pokretačka sila protesta protiv poteza vlade da odstupi od dogovora sa Evropskom unijom. Njihove proteste porede sa pokretom 'Okupiraj' i smatra se da naglašavaju ono što neki zovu generacijskim jazom.

Skupovi protiv odluke Kijeva da odbaci značajan dogovor sa Evropskom unijom postaju sve veći u Ukrajini, gdje studenti čine stub protesta.

Studenti odlaze sa nastave da bi protestovali protiv odluke predsjednika Viktora Yanukovycha da okrene leđa Evropi da bi ostvario bližu suradnju sa Rusijom. Odluka je donesena nekoliko dana prije nego je trebalo potpisati dogovor sa Evropskom unijom u Vilniusu u petak, 29. novembra.

Desetine hiljada studenata iz cijele zemlje se okupilo u srijedu, 27. novembra, sedmi dan uzastopno, lupajući po bubnjevima i skandirajući pro-evropske slogane, pozivajući Yanukovycha da promijeni odluku i potpiše ugovor.

U zapadnom gradu Lvivu, epicentru protesta, čak je 30.000 studenata izašlo na ulice u utorak, 26. novembra.

Boris Poshivak, dvadesettrogodišnji student agrikulture, je vođa skupa u Lvivu:

„Studenti se osjećaju kao Evropljani i žele da Ukrajina postane punopravna članica evropske porodice. Jednostavno žele živjeti dostojanstveno.“

Demonstracije su okupile novu generaciju demonstranata koji su odrasli u nezavisnoj Ukrajini i jedva da se sjećaju Sovjetskog saveza. Sebe smatraju Evropljanima, razočarani su politikom i sve manje vjeruju opoziciji.

„Sada svjedočimo generacijskom jazu u Ukrajini. Mladi Ukrajinci liče na mlade Italijane, Čehe, Poljake ili Njemce više nego što liče na Ukrajince starije od 50 godina. Ova generacija ima jaču želju za evropskom integracijom i slabije regionalne podjele od starijih. Oni su djeca Narandžaste revolucije, oni su potpuno druga generacija“, kaže historičar iz Lviva, Yaroslav Hrytsak.

Skupovi u glavnom gradu Ukrajine su bili najbrojniji još od Narandžaste revolucije 2004. godine, kada je Yanukovych svrgnut nakon što su izbori proglašeni namještenima.

Posebno su bolni jer se održavaju na godišnjicu Narandžaste revolucije i na istom Trgu nezavisnosti, Maidan Nezalezhnosti, gdje se revolucija odvijala prije devet godina.

Novi val protesta je nazvan 'EuroMaidan'.

Iako su demostranti ujedinjeni kroz zajedničku želju za evropskim integracijama, podijeljeni su kada su u pitanju metode.

S jedne strane, studenti i drugi mladi demonstranti vode građanske proteste i ne žele da se u njih umiješaju političke stranke.

S druge strane, stariji opozicioni aktivisti smatraju da su skupovi politički i demonstrativno pokazuju stranačke zastave i oznake.

Do sada je većina opozicionih lidera odbila prihvatiti zahtjeve studenata da se riješe stranačkih oznaka.

Oleh Tyahnybok, lider ultranacionalističke ukrajinske Svoboda stranke je rekao za RSE:

„U interesu je vlasti da vide ovu smijuriju bez transparenata. Samo žele obeshrabriti ljude. Oni koji nemaju transparente nemaju ni političke zahtjeve. Zar zahtjev za potpisivanjem sporazuma sa Evropskom unijom politički zahtjev?“

Podjele su najvidljivije u Kijevu, gdje uprkos izjavama o jedinstvu datim u utorak, obje grupe održavaju odvojene prosvjede.

Uprkos temperaturama ispod nule, studenti su se zarekli da će ostati na trgovima sve do kraja samita u Vilniusu, 29. novembra.

Uspostavili su sopstvene sigurnosne patrole čiji je zadatak da spriječe sukobe i spriječe donošenje političkih transparenata.

Uspostavljeni su i koordinacioni komiteti sa dobrovoljcima koji dijele donirane pokrivače, hranu i toplu odjeću.

U Kijevu, koordinacioni komitet također organizuje privatni smještaj za demonstrante iz drugih gradova.

Proteste porede sa međunarodnim pokretom 'Okupiraj', zbog velikog korištenja društvenih medija, odbijanja socijalne i ekonomske nejednakosti i nepovjerenja prema tradicionalnoj politici.

„Ove godine Maidan više liči na pokret 'Okupiraj' nego na Maidan 2004. godine. Apolitičan je zbog jakog nepovjerenja prema političarima i njegova pokretačka snaga su mladi ljudi koji trenutno studiraju ili su diplomirali u posljednih deset godina. Ono o čemu govore jeste evropski izbor, ne pobjeda ove ili one političke sile u Ukrajini. Ovo je borba za budućnost, budućnost onih ljudi kojima najviše treba – mladih ljudi“, kaže Hrytsak.

(Izvještaj napravljen u suradnji s dopisnicom Ukrajinskog servisa RSE Natalye Sedletske)

*Prevela: D.F.