Sudsko vijeće: Tači je bio ključni član u ostvarivanju zajedničkog zločinačkog cilja
Sudsko vijeće je utvrdilo da je Hašim Tači dao suštinski doprinos ostvarivanju zajedničkog zločinačkog cilja.
Prema riječima sudije Charlsa Smitha, Tači je bio ključni član u ostvarivanju tog cilja.
On i ostali optuženi postavljali su lojalne osobe na različite pozicije kako bi tokom cijelog relevantnog perioda zadržali kontrolu unutar OVK-a, dodao je Smith.
Prema njegovim riječima, mnoge od tih ljudi su počinili zločine ili su bile upoznate s njihovim izvršenjem.
Sudsko vijeće: Optuženi su djelovali zajedno s ciljem zajedničkog kriminalnog cilja
Sudsko vijeće je navelo da je odgovornost četvorice optuženih individualna, ali je utvrdilo da su oni djelovali zajedno i postigli dogovor o zajedničkom kriminalnom cilju.
Prema riječima sudije Smitha, oni su zajednički uspostavljali objekte za zatvaranje, dodjeljivali drugim osobama uloge i pozicije radi ostvarenja tog cilja, te izdavali saopćenja putem kojih su širili svoje stavove i politike.
Sudsko vijeće je takođe utvrdilo da su optuženi obezbijedili potpuni nekažnjivost za izvršioce zločina.
Ko su bile targetirane osobe?
Prema nalazima sudskog vijeća, među targetiranim osobama bili su članovi i predstavnici drugih političkih ili vojnih snaga, posebno osobe povezane sa LDK-om (Demokratski savez Kosova) i FARK-om.
U ovu grupu spadale su i osobe povezane sa vlastima Savezne Republike Jugoslavije, kao i pripadnici etničkih manjina, uključujući Srbe i Rome.
Sudsko vijeće: Pripadnici OVK ubili 96 osoba
Sudsko vijeće je utvrdilo da su, između aprila 1998. i juna 1999. godine, u 12 opština na Kosovu i u jednom okrugu u Albaniji, pripadnici OVK-a preduzeli radnje koje su dovele do ubistva 96 osoba koje nisu aktivno učestvovale u borbama.
Sudija Charls Smit iznosi zaključke sudskog vijeća u vezi s optužbom za nezakonito ubistvo kao ratni zločin.