Iranske vlasti su pozvale na razgovor ruskog i britanskog ambasadora nakon što je na Tviter nalogu ruske ambasade postavljena fotografija u znak sećanja na istorijski sastanak savezničkih lidera u Teheranu tokom Drugog svetskog rata.
Državni mediji izvestili su 12. avgusta da je iransko Ministarstvo spoljnih poslova "pozvalo" ambasadore Levana Džagariana i Sajmona Šerklifa (Simon Shercliff) zbog fotografije koja podseća na Teheransku konferenciju 1943. godine, u vreme kada je Iran bio pod okupacijom Sovjetskog Saveza i Velike Britanije.
Na slici je prikazan ruski i britanski ambasador kako sede na mestu gde su britanski premijer Vinston Čerčil (Winston Churchill) i sovjetski lider Josif Staljin zajedno sedeli u ambasadi Rusije tokom čuvene Teheranske konferencije od 28. novembra do 1. decembra 1943. godine na kojoj su donate ključne odluke o koordinaciji napora saveznika u borbi protiv nacističke Nemačke i njenih saveznika.
Stolica američkog predsednika Frenklina Ruzvelta (Franklin D. Roosevelt) u sredini bila je prazna. Rusija i Britanija su 1941. napale neutralni Iran kako bi osigurale naftna polja i linije snabdevanja.
Novi iranski ministar inostranih poslova Hosein Amir-Abdolahian rekao je da je fotografija "nediplomatska" i uvreda za "nacionalni ponos iranskog naroda". Ruska ambasada je saopštila da nije nameravala da nanese uvredu.
"Želimo da naglasimo da ona nema nikakav antiiranski kontekst. Nismo hteli da uvredimo osećanja prijateljskog iranskog naroda", navela je ruska ambasada se na Tviteru.
"Jedino značenje koje ova fotografija ima jeste odavanje priznanja zajedničkim naporima savezničkih država protiv nacizma tokom Drugog svetskog rata. Iran je naš prijatelj i sused i nastavićemo da jačamo odnose zasnovane na uzajamnom poštovanju," dodaje se u saopštenju ruske ambasade.
Britanski ambasador je retvitovao ovu poruku.
Poluzvanična novinska agencija Tasnim rekla je da je Šerklif "izrazio žaljenje zbog nesporazuma" oko slike i rekao da "iza toga stoji loša namera".
Iranske vlasti navode da doživljavaju Moskvu kao "strateškog partnera" u razgovorima između Teherana i šest sila za oživljavanje nuklearnog sporazuma iz 2015. koji je Vašington napustio pre tri godine.
Napetosti između Irana i Britanije porasle su zbog prošlog meseca napada na tanker u kojem je poginuo Britanac. Britanija je okrivila Teheran, koji je negirao umešanost.