Dostupni linkovi

Sedam decenija od iskrcavanja u Normandiji: Sjećanje na Dan D

Kombinovana fotografija prikazuje iskrcavanje američkih pojačanja na plažu Omaha tokom Dana D blizu francuskog mjesta Vierville sur Mer 6. juna 1944; lijevo je ista plaža fotografisana u augustu 2013. godine.
1/17 Kombinovana fotografija prikazuje iskrcavanje američkih pojačanja na plažu Omaha tokom Dana D blizu francuskog mjesta Vierville sur Mer 6. juna 1944; lijevo je ista plaža fotografisana u augustu 2013. godine.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Desno, oboreni avion na plaži Juno u Saint-Aubin-sur-Mer, lijevo ista plaža kako izgleda danas.
2/17 Desno, oboreni avion na plaži Juno u Saint-Aubin-sur-Mer, lijevo ista plaža kako izgleda danas.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Desno, američke snage se iskrcavaju na obalu sa plovila za iskrcavanje Obalske straže na plaži Omaha 6. juna 1944; lijevo, ista plaža 2013. godine.
3/17 Desno, američke snage se iskrcavaju na obalu sa plovila za iskrcavanje Obalske straže na plaži Omaha 6. juna 1944; lijevo, ista plaža 2013. godine.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Desno, američka pojačanja marširaju uzbrdo pored njemačkog bunkera iznad plaže Omaha. Lijevo, mladi pješaće pored istog bunkera.
4/17 Desno, američka pojačanja marširaju uzbrdo pored njemačkog bunkera iznad plaže Omaha. Lijevo, mladi pješaće pored istog bunkera.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Desno, američke snage se okupljaju oko signalnog punkta koji koriste inžinjeri koriste nakon što su protjerane njemačke trupe sa plaže Omaha 7. juna 1944.
5/17 Desno, američke snage se okupljaju oko signalnog punkta koji koriste inžinjeri koriste nakon što su protjerane njemačke trupe sa plaže Omaha 7. juna 1944.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Crkva na fotografiji je obhnovljena u okviru Maršalovog plana kao i čitav normandijski gradić Aunay-Sur-Odon koji je sravnjen u savezničkim zračnim napadima.
6/17 Crkva na fotografiji je obhnovljena u okviru Maršalovog plana kao i čitav normandijski gradić Aunay-Sur-Odon koji je sravnjen u savezničkim zračnim napadima.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Američke snage prave borbeni plan u dvorištu seoskog gazdinstva u Les Dunes de Varreville blizu zone iskrcavanja na plaži Utah. Okruženi su truplima stoke koja je stradala u artiljerijskom napadu.
7/17 Američke snage prave borbeni plan u dvorištu seoskog gazdinstva u Les Dunes de Varreville blizu zone iskrcavanja na plaži Utah. Okruženi su truplima stoke koja je stradala u artiljerijskom napadu.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Njemačke vojnike, zarobljene nakon iskrcavanja iskrcavanja na Dan D, čuvaju američke snage u kampu u Nonant-le-Pinu 21. augusta 1944.
8/17 Njemačke vojnike, zarobljene nakon iskrcavanja iskrcavanja na Dan D, čuvaju američke snage u kampu u Nonant-le-Pinu 21. augusta 1944.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Američki vojnici prelaze preko grudobrana na plaži Utah, blizu La Madeleine u Normandiji 6. juna 1944.
9/17 Američki vojnici prelaze preko grudobrana na plaži Utah, blizu La Madeleine u Normandiji 6. juna 1944.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Vrhovni zapovjednik savezničkih snaga u Evropi, general Dwight D. Eisenhower, razgovara sa američkim padobrancima na aerodromu Greenham Common Airfield u Engleskoj 5. juna, dan prije iskrcavanja na Normandiju.
10/17 Vrhovni zapovjednik savezničkih snaga u Evropi, general Dwight D. Eisenhower, razgovara sa američkim padobrancima na aerodromu Greenham Common Airfield u Engleskoj 5. juna, dan prije iskrcavanja na Normandiju.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Tenk Cromwell predvodi kolonu britanske vojske prema od Zlatne plaže prema kopnu nakon iskrcavanja u Ver-sur-Meru u Normandiji.
11/17 Tenk Cromwell predvodi kolonu britanske vojske prema od Zlatne plaže prema kopnu nakon iskrcavanja u Ver-sur-Meru u Normandiji.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Američki padobranci voze zaplijenjeno njemačko vozilo na DAn D u Karentanu, Francuska.
12/17 Američki padobranci voze zaplijenjeno njemačko vozilo na DAn D u Karentanu, Francuska.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Kanadske snage patroliraju duž ulice Saint-Pierre u gradu Kaenu nakon što su protjerali njemačke vojnike.
13/17 Kanadske snage patroliraju duž ulice Saint-Pierre u gradu Kaenu nakon što su protjerali njemačke vojnike.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Tijelo njemačkog vojnika leži na glavnom trgu u mjestu Place Du Marche nakon što je zauzet od strane američkih snaga.
14/17 Tijelo njemačkog vojnika leži na glavnom trgu u mjestu Place Du Marche nakon što je zauzet od strane američkih snaga.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Britanske snage osiguravaju uništeni trg nakon što su njemačke snage protjerane iz grada Kaena u julu 1944.
15/17 Britanske snage osiguravaju uništeni trg nakon što su njemačke snage protjerane iz grada Kaena u julu 1944.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Sa desne strane, američki rendžeri opkoljavaju uništeni bunker dva dana nakon što su zauzeli strateški položaj iznad plaže Pointe du Hoc.
16/17 Sa desne strane, američki rendžeri opkoljavaju uništeni bunker dva dana nakon što su zauzeli strateški položaj iznad plaže Pointe du Hoc.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Njemački ratni zarobljenici marširaju na plaži Juno prema brodu koji će ih odvesti u Englesku nakon što su ih zarobile kanadske trupe 6. juna 1944.
17/17 Njemački ratni zarobljenici marširaju na plaži Juno prema brodu koji će ih odvesti u Englesku nakon što su ih zarobile kanadske trupe 6. juna 1944.
Šestog juna 1944, saveznički vojnici su se iskrcali na plaže u Normandiji u sjevernoj Francuskoj u operaciji pod nazivom Dan D. Više od 150.000 vojnika je učestvovalo u najvećoj operaciji pomorskoj pješadijskoj operaciji ikada, koja je označila prekretnicu u ratu. Uoči 70. godišnjice, fotograf Reutersa Chris Helgren je napravio kompilaciju arhivskih fotografija iskrcavanja a zatim je posjetio i fotografisao ista mjesta.
Prethodni slajd
Naredni slajd
Svjetski čelnici pridružili su se stotinama veterana u Normandiju na obilježavanju 70. godišnjice invazije. Među ostalim tu su domaćin, francuski predsjednik Francois Hollande, američki Barack Obama, britanska kraljica Elisabeth, te ruski predsjednik Vladimir Putin.

Američki predsjednik odao je počast veteranima koji su učestvovali u iskrcavanju na Normandiju, podvlačeći posvećenost slobodi i jednakosti.

“Zar postoji moćniji izraz američke posvećenosti ljudskoj slobodi od slike grupa mladih ljudi koji se jedni za drugima u talasima iskrcavaju iz brodova kako bi oslobodili ljude koje nikada nisu upoznali? Kažemo to sada kao da nije moglo biti drugačije. Ali u analima istorije, svijet nikada nije vidio nešto slično. Kada je rat dobijen, nismo insistirali na pobjedi, nego smo pomogli u obnovi Evrope. Nismo zauzeli ničiju zemlju, sem one na kojoj su vojnici koji su dali svoj život pod našom zastavom i gdje su smešteni oni koji još uvek služe pod njom. Američka tvrdnja – naša posvećenost – slobodi, jednakosti, jednakom dostojanstvu svakog ljudskog bića – to je tvrdnja koja je na ovim plažama ispisana krvlju u vječnosti."

Obilježavanje 70. godišnjice iskrcavanja saveznika na obale Francuske, u odlučujućoj bici za poraz nacističke Njemačke, započelo je u četvrtak u ponoć, bdijenjem na mostu Pegaz, gdje su se prvi iskrcali britanski vojnici.

Tog 6. juna 1944.godine združene snage britanske, američke i kanadske vojske iskrcale su se na sjeverne obale Francuske, u Normandiji. Bila je to prva faza operacije nazvane "Overlord". Skoro 4.500 vojnika poginulo je na taj dan koji je označio početak kraja nacističke okupacije Evrope.

Do kraja dana, te 1944., saveznici su uspjeli uspostaviti uporišta u Francuskoj, a nakon 11 mjeseci, Hitler je bio poražen.

Preživjeli branitelji i njihove obitelji stigli su u Normandiju iz cijele Britanije, kao i kontingenti iz SAD-a i Kanade. „Ne bismo ovo propustili ni za šta na svijetu“, izjavio je Len Fox, britanski veteran kojemu je bilo 19 godina kada je iskrcavanje krenulo.

Ova proslava protiče u sjeni ukrajinske krize i zategnutih odnosa s Moskvom, nekadašnjim ratnim saveznikom. S prisustvom ruskog i američkog predsjednika, te čelnika Francuske, Njemačke, Velike Britanije i Kanade - postoje nade za otopljavanje tenzija.

Obama i Putin neće održati službeni sastanak, ali se očekuje da će imati neki kontakt za vrijeme ručka. No, zato će francuski predsjednik Francois Hollande, njemačka kancelarka Angela Merkel i britanski premijer David Cameron, iskoristiti Normandiju za odvojene sastanke s Vladimirom Vladimirovičem.

Hollandeovi saradnici kažu da će francuski predsjednik pokušati isposlovati da se Putin rukuje s novim ukrajinskim predsjednikom Petroem Porošenkom, što bi mogao biti prvi korak ka smirivanju napetosti.
XS
SM
MD
LG