Dostupni linkovi

Pjesma Evrovizije u svjetlu ukrajinsko-ruskog sukoba

Burjanovske babuške su predstavljale Rusiju na Evroviziji 2012. godine pevajući na rodnom Udmurt jeziku. Deo "bakica" je bio među ličnostima iz kulture koje su potpisale javno pismo podrške politici Rusije prema Krimu.
1/14 Burjanovske babuške su predstavljale Rusiju na Evroviziji 2012. godine pevajući na rodnom Udmurt jeziku. Deo "bakica" je bio među ličnostima iz kulture koje su potpisale javno pismo podrške politici Rusije prema Krimu.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Kandidat iz Jermenije, Aram Mp3, naljutio je navijače Evrovizije kada je napravio omalovažavajuće komentare o austrijskoj predstavnici, bradatoj drag kvin Končiti Vurst. Aram se kasnije javno izvinio u televizijskom susretu.
2/14 Kandidat iz Jermenije, Aram Mp3, naljutio je navijače Evrovizije kada je napravio omalovažavajuće komentare o austrijskoj predstavnici, bradatoj drag kvin Končiti Vurst. Aram se kasnije javno izvinio u televizijskom susretu.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Predstavnik Azerbejdžana Farid Mamadov (desno), nastupa u finalu u Malmeu 2013. Zemlja bogata naftom, Azerbejdžan, našla se na udaru kada ju je domaćin takmičenja, Švedska, optužila da pokušava da podmiti sudije u nekoliko zemalja. Skandal je primorao organizatore da izmene pravila glasanja.
3/14 Predstavnik Azerbejdžana Farid Mamadov (desno), nastupa u finalu u Malmeu 2013. Zemlja bogata naftom, Azerbejdžan, našla se na udaru kada ju je domaćin takmičenja, Švedska, optužila da pokušava da podmiti sudije u nekoliko zemalja. Skandal je primorao organizatore da izmene pravila glasanja.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Učesnici na Evrosongu su zamoljeni da ostave po strani političke aktivnosti tokom takmičenja. Međutim, švedska pevačica Lorin, koja je pobedila u Bakuu 2012. godine, susrela se sa azerbejdžanskim aktivistima pre finala i kasnije otputovala u Belorusiju kako bi se srela sa porodicama političkih zatvorenika.
4/14 Učesnici na Evrosongu su zamoljeni da ostave po strani političke aktivnosti tokom takmičenja. Međutim, švedska pevačica Lorin, koja je pobedila u Bakuu 2012. godine, susrela se sa azerbejdžanskim aktivistima pre finala i kasnije otputovala u Belorusiju kako bi se srela sa porodicama političkih zatvorenika.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Aktivisti pokušavaju da iskoriste činjenicu da je Baku domaćin Evrovizije kako bi ukazali na kršenje ljudskih prava aktuelnog režima. Ovde policija pokušava da zadrži aktiviste van državne televizije tokom nedelje emitovanja Evrovizije.
5/14 Aktivisti pokušavaju da iskoriste činjenicu da je Baku domaćin Evrovizije kako bi ukazali na kršenje ljudskih prava aktuelnog režima. Ovde policija pokušava da zadrži aktiviste van državne televizije tokom nedelje emitovanja Evrovizije.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Pretpostavlja se da je Azerbejdžan potrošio stotine miliona dolara na pripreme za Evroviziju, uključujući i izgradnju Kristalne dvorane. Human Rights Watch  tvrdi da je oko 20.000 ljudi prinudno preseljeno nakon što je vlada uništila njihove domove kako bi obzbedila prostor za novu dvoranu.
6/14 Pretpostavlja se da je Azerbejdžan potrošio stotine miliona dolara na pripreme za Evroviziju, uključujući i izgradnju Kristalne dvorane. Human Rights Watch  tvrdi da je oko 20.000 ljudi prinudno preseljeno nakon što je vlada uništila njihove domove kako bi obzbedila prostor za novu dvoranu.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Predsednik Rusije Vladimir Putin viđen je kako pažljivo nadgleda pripreme za održavanje Evrovizije u Moskvi 2009. godine. Jedan analitičar je napisao da je Putin video Evroviziju kao šansu da promoviše "nacionalni ponos". Ovde predsednik pozdravlja predstavnike Azerbejdžana Arasha i AySel. 
7/14 Predsednik Rusije Vladimir Putin viđen je kako pažljivo nadgleda pripreme za održavanje Evrovizije u Moskvi 2009. godine. Jedan analitičar je napisao da je Putin video Evroviziju kao šansu da promoviše "nacionalni ponos". Ovde predsednik pozdravlja predstavnike Azerbejdžana Arasha i AySel. 
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Predstavnici Gruzije 2009. godine, pop grupa Stefane & 3G, diskvalifikovani su zbog stiha "We Don't Wanna Put In" jer se smatralo da se na taj način rugaju ruskom predsedniku. Samo nekoliko meseci ranije dogodio se rusko - gruzijski rat oko Osetije i Južne Abhazije.
8/14 Predstavnici Gruzije 2009. godine, pop grupa Stefane & 3G, diskvalifikovani su zbog stiha "We Don't Wanna Put In" jer se smatralo da se na taj način rugaju ruskom predsedniku. Samo nekoliko meseci ranije dogodio se rusko - gruzijski rat oko Osetije i Južne Abhazije.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Ukrajinska transrodna predstavnica Verka Serdučka naljutila je Ruse sa svojom pesmom koju je izvela 2007. godine u Helsinkiju- "Dancing Lasha Tumbai". Serdučka se pravdala da su poslednje dve reči u naslovu mongolski termin za šlag ali mnogi su čuli vrlo jasno frazu "Zbogom Rusija".
9/14 Ukrajinska transrodna predstavnica Verka Serdučka naljutila je Ruse sa svojom pesmom koju je izvela 2007. godine u Helsinkiju- "Dancing Lasha Tumbai". Serdučka se pravdala da su poslednje dve reči u naslovu mongolski termin za šlag ali mnogi su čuli vrlo jasno frazu "Zbogom Rusija".
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Tradicija komšijskog glasanja na Evroviziji može nekada da bude i bizarna. Godine 2007. Rusi su se pobunili u glavnom gradu Estonije Talinu nakon što su zvaničnici uklonili spomenik Sovjetima u Drugom svetskom ratu. Nedeljama kasnije baltičke zemlje su nagradile Rusiju sa maksimalnih 12 poena na takmičenju.
10/14 Tradicija komšijskog glasanja na Evroviziji može nekada da bude i bizarna. Godine 2007. Rusi su se pobunili u glavnom gradu Estonije Talinu nakon što su zvaničnici uklonili spomenik Sovjetima u Drugom svetskom ratu. Nedeljama kasnije baltičke zemlje su nagradile Rusiju sa maksimalnih 12 poena na takmičenju.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Jermenija i Azerbejdžan skoro nikada nisu glasale jedna za drugu. Andre, prvi predstavnik Azerbejdžana na evrovizijskom takmišenju 2006. godine izazvao je proteste kada se u njegovom promo spotu pojavila slika masakra nad Jermenima u vreme Otomanske imperije.
11/14 Jermenija i Azerbejdžan skoro nikada nisu glasale jedna za drugu. Andre, prvi predstavnik Azerbejdžana na evrovizijskom takmišenju 2006. godine izazvao je proteste kada se u njegovom promo spotu pojavila slika masakra nad Jermenima u vreme Otomanske imperije.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Godine 2009. vlasti u Azerbejdžanu privele su na ispitivanje više od 40 ljudi nakon što su glasali za Ingu i Anuš, takmičare rivalske Jermenije. Rovšan Nasirli je rekao da su ga ispitivači optužili da nema "etničkog ponosa" i zbog  ugrožavanja nacionalne bezbednosti.
12/14 Godine 2009. vlasti u Azerbejdžanu privele su na ispitivanje više od 40 ljudi nakon što su glasali za Ingu i Anuš, takmičare rivalske Jermenije. Rovšan Nasirli je rekao da su ga ispitivači optužili da nema "etničkog ponosa" i zbog  ugrožavanja nacionalne bezbednosti.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Ukrajinski bend GreenJolly postao je poznat nakon što je njihova pesma "Razom nas bahato" ("Together We Are Many") postala nezvanična himna prodemokratske Narandžaste revolucije 2004. Bend je izveo istu pesmu kada je izabran za predstavnika Ukrajine 2005. godine za šta su dobili dva poena od Rusije.
13/14 Ukrajinski bend GreenJolly postao je poznat nakon što je njihova pesma "Razom nas bahato" ("Together We Are Many") postala nezvanična himna prodemokratske Narandžaste revolucije 2004. Bend je izveo istu pesmu kada je izabran za predstavnika Ukrajine 2005. godine za šta su dobili dva poena od Rusije.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Neke zemlje su poznate po tome da u poslednjem trenutku uspeju da izvedu politički gest, izbegavajući na taj način evrovizijska ograničenja. Vig Vam iz Norveške izvadio je narandžastu zastavu 2005. godine kao podršku domaćinu Ukrajini.
14/14 Neke zemlje su poznate po tome da u poslednjem trenutku uspeju da izvedu politički gest, izbegavajući na taj način evrovizijska ograničenja. Vig Vam iz Norveške izvadio je narandžastu zastavu 2005. godine kao podršku domaćinu Ukrajini.
Takmičenje za pjesmu Evrovizije pred male ekrane dovede svake godine više od milion ljudi. Nerijetko su, međutim, kontroverze oko takmičenja, poput bradatih pjevačica ili tranvestita, te ponekad protesti ili priče o trošenju novca za organizaciju, zasjenile samu muziku i pjesme.
Prethodni slajd
Naredni slajd
Takmičenje nazvano Pjesma Eurovizije, insistira na tome da je izvan svake politike. No, uoči ovogodišnjeg natjecanja, mnogi se pitaju hoće li se na pozornici u Kopenhagenu osjetiti neprijateljstvo Ukrajine i Rusije.

Eurosong star je 59 godina. Obično takmičenje u pjevanju, reći će neki. Uz to i poprilično glupavo, dodaće drugi.

Ali nakon pogubnog nasilja na istoku i jugu Ukrajine, nakon kojeg je privremeni predsjednik Ukrajine Oleksander Turčinov kazao kako je “Rusija u ratu s njegovom zemljom”, medju eurovizijskim navijačima potaknute su spekulacije oko ponašanja takmičara iz Moskve i Kijeva.

Ukrajina, koja je nekoliko godina ovo takmičenje koristila za suptilne antiruske slogane, ovoga puta igra na sigurnu kartu. Dvadesetjednogodišnja Marija Jaremčuk izvešće laganu, optimističnu, ljubavnu pjesmu potpuno lišenu političkih konotacija.

Njen pokojni otac, Nazarij Jaremčuk, bio je popularni ukrajinski pjevač narodne muzike. Marija kaže da je bila jako potresena kada je 2. maja u Odesi poginulo više od 40 ljudi u sukobima proruskih i proukrajinskih aktivista.

"Naravno, da smo svi mi u timu zabrinuti. Teško se na probama u potpunosti koncentrirati, jer su naše misli u domovini. Ali to nam neće biti prepreka. Upravo suprotno, to nas tjera da budemo jači", kaže Marija.

Rusiju ove godine predstavlja duet blizanki, koje su u javnost prvi put izašle na Eurosongu za juniore, 2006.godine.

Anastasija i Marija Tolmačeve danas imaju 17 godina, nasmijane su plavuše koje imaju zadatak uljepšati sliku Rusije u inostranstvu.

Njihova pjesma “Blistavo”, zamišljena je kao balada, ali će možda ipak gledaocima dijelovi teksta biti ružna asocijacija na Ukrajinu. Poput stihova koji glase "živjeti na rubu, blisko kriminalu, na vrijeme preći granicu”.


Paul Jordan, britanski istraživač i odani obožavatelj Eurovizije, kojemu je čak nadimak Dr. Eurovizije, kaže da je čuo antiruske opaske posljednjih sedmica. Ne toliko u vezi s Ukrajinom, koliko negativni odijum kojeg izazivaju ruski antigay zakoni. On smatra da je izbor sestara Tolmačevih lukav potez.

"Djeluje kao da Rusija igra grubu vožnju s publikom na Eurosongu, koja se sastoji uglavnom od homoseksualaca", kaže on . "Bilo je rasprava u eurovizijskoj zajednici trebali li ‘izviždati’ dvije tinejdžerice koje pjevalju vrlo slatku pjesmu. Upravo zbog toga izgleda da Rusi tačno znaju šta rade.“

Uobičajeni način glasanja na Eurosongu, gdje najbliži susjedi daju poene jedni drugima, ove će godine biti na testu. Upravo izmedju Rusije i Ukrajine.

"Glasati za svog susjeda " sistem je koji je postao toliko ozloglašen da su 2009.godine organizatori Eurovizije odlučili vratiti žirije koji daju 50 posto glasova. A druga polovina prepuštena je gledaocima.

Jordan napominje da ovo neće biti prvi put da se testiraju odnosi Kijeva i Moskve. Podsjeća da su 2005, u vrijeme Narančaste revolucije u Ukrajini, Rusi svojim susjedima dali samo dva boda. Godinu dana ranije dodijelili su im maksimum - 12 poena.

Sada, kada je Ukrajina suočena s unutarnjim podjelama, otetim Krimom i pobunama na istoku zemlje, teško se može i predvidjeti kako će glasovi biti podijeljeni.

Dužnosnici Eurovision takmičenja čvrsto brane stav da su apolitični, da natjecanje smatraju jedinstvenom prilikom za okupljanje pan-evropske porodice koja uz lake note proslavlja bezbrižnost i ljepote zajedničkog života.

Čak i ako je tako, kaže Jordan, ipak će politika biti upetljana u odluku ko će biti domaćinom sljedeće, jubilarne, 60. Eurovizije.

"Jer to znači veliki TV show, veliku reklamu, prestiž”, napominje Jordan čiji je favorit Grčka, prije nego Ukrajina ili Rusija. I zato će se postojeće napetosti, unatoč tvrdnjama organizatora da nisu politični, manifestirati na Euroviziji. Htjeli mi to ili ne.
XS
SM
MD
LG