Stotine migranata iz Centralne Azije nekoliko dana su zaglavljene na rusko-kazahstanskim graničnim prelazima, pokušavajući da se vrate kući pošto je pandemija COVID-19 srušila njihove nade da rade u Rusiji, piše redakcija Radija Slobodna Evropa na engleskom jeziku.
Oni su među hiljadama ljudi – u očajnoj potrazi za poslom – koji ne mogu da se vrate kući u Centralnu Aziju, gde se hiljade drugih potencijalnih migrantskih radnika nadaju da će izaći iz beznadežne situacije i otići u Rusiju.
Većina migranata stigla je na kazahstansku granicu početkom maja, pretpostavljajući da će Kazahstan ponovo otvoriti svoje granice 11. maja s okončanjem vanrednog stanja koje je Nur-Sultan uveo pre dva meseca.
Kazahstan je glavna tranzitna ruta za uzbekistanske, kirgistanske i tadžikistanske migrante koji kopnom idu do Rusije i iz te zemlje.
Otvaranje, međutim, nije bilo na vidiku.
"Kazahstanska granica je i dalje zatvorena", rekao je za RSE-a jedan migrant telefonom s graničnog prelaza Maštakovo u Samarskoj oblasti.
"Oko 400-500 ljudi iz Uzbekistana se okupilo ovde", rekao je uzbekistanski migrant, koji je dao samo svoje ime Faruh.
Video snimci s Maštakova poslani RSE-u pokazuju veliku grupu ljudi, uključujući mnogo žena i dece, kako mole za pomoć uzbekistanske vlade da dođu kući.
"Trošimo poslednji novac da ovde kupimo hranu i vodu, nemamo ništa", rekla je jedna žena. "Rusija dopušta migrantima da odu, ali je Kazahstan zatvoren."
Mnogi od njih kampuju u očajnim uslovima.
Slične situacije su zabeležene i na drugim rusko-kazahstanskim graničnim prelazima, sa stotinama zaglavljenih na ruskoj strani granice u oblastima Samara i Orenburg. Neki Kirgistanski migranti kažu da su stigli pešice.
U nekim oblastima, lokalne ruske vlasti su obezbedile šatore za migrante iz Centralne Azije, dok drugi spavaju u svojim vozilima.
"Radimo na tome"
Uzbekistansko ministarstvo spoljnih poslova saopštilo je 14. maja da radi na rešavanju situacije i da uzbekistanske diplomate kontaktiraju ruske i kazahstanske vlasti da razmotre mogućnosti.
Ruska novinska agencija TASS 13. maja je citirala uzbekistanskog diplomatu: "Bili smo svesni planova naših građana da se vrate kući preko Kazahstana i upozorili smo ih da to ne rade, ali nisu slušali".
Ministarstvo spoljnih poslova zasebno je najavilo da uzbekistanska vlada organizuje sedam letova između Taškenta i ruskih gradova Sankt Peterburg, Rostov na Donu, Kazan, Novosibirsk i Moskva između 14. i 24. maja da Uzbekistance vrati kući.
U kirgistanskoj ambasadi u Moskvi, ambasador Alikbek Jekšenkulov je rekao da se Kirgistan nada da će ruskim avionom uskoro poslati kući oko 400 Kirgistanaca.
Ruski avion je 17. maja trebao da odleti za Biškek da bi evakuisao ruske državljane iz Kirgistana.
Među velikim brojem ljudi koji se nadaju povratku kući, ambasada će dati prednost najugroženijima, uključujući one s ozbiljnim bolestima, trudnice i žene s malom decom, rekao je ambasador.
Kirgistanska vlada je od marta pomogla povratak iz inostranstva više od 9.000 građana, navelo je Ministarstvo spoljnih poslova te zemlje. Očekuje se da će se u maju vratiti još oko 1.000 građana.
Neki od povratnika zaraženi su korona virusom, kažu vlasti. Od 541 državljana Kirgistana, koji su se 7. maja vratili iz Rusije, najmanje 56 je bilo pozitivno na virus.
Ambasade centralnozaijskih država dobijaju stotine molbi za pomoć od svojih građana koji ostaju bez novca, prihoda ili mesta stanovanja u Rusiji.
U Rusiji rade milioni migrantskih radnika iz Kirgistana, Tadžikistana i Uzbekistana, u kojima je nezaposlenost veliki problem od početka devedesetih.
Rusija je sada, s drugim najvećim brojem zaraza od korona virusa na svetu, zatvorila gradilišta, fabrike i druga radna mesta koja su radnicima iz Centralne Azije omogućavala izvor prihoda.
Jedan video snimak podeljen na društvenim medijima govori o 11 tadžikistanskih migranata, većinom žena, koji žive u vagonu u šumi blizu grada Koteljniki, nadomak Moskve.
Migranti su morali da se tamo presele pošto su ostali bez novca da plate stanarinu. Dok se radna mesta ponovo ne otvore, oni zavise od milosti prijatelja i prolaznika kako bi preživeli.
Bivša radnica tekstilne fabrike iz uzbekistanskog grada Andidžana, Mujasar Rahimova kaže da je u februaru došla u Rusiju pošto je izgubila posao u Uzbekistanu.
Rahimova (31) našla je posao u Moskvi i iznajmila stan sa starijom sestrom i nećakom.
"Ali ubrzo je počeo karantin i ja sam ponovo bila nezaposlena", rekla je Rahimova. Njena situacija se pogoršala pošto je početkom maja kod te tri žene dijagnostifikovan COVID-19.
U Andidžanu troje dece Rahimove zavisi od novca koji im šalje iz Moskve. Deca žive s rođacima u stanu koji je kupila na kredit koji više ne može isplaćivati.
Ne idu svi kući
Kirgistan, Uzbekistan i Tadžikistan poslednjih nedelja su pomogli hiljadama svojih građana da se vrate iz Rusije, specijalnim letovima ili kopnom preko Kazahstana.
Međutim, ne vraćaju se svi kući.
"U Rusiju sam došao u februaru i od tada živim s nekoliko prijatelja u sobi koju smo iznajmili kod grada Perma", kaže Bahtovar, tadžikistanski migrant iz Dušanbea.
Bahtovar dodaje da dobijaju "nasumične poslove" kojim plaćaju stanarinu i "samo osnovnu hranu" da prežive. Uprkos teškoćama, Bahtovar ne želi da se vrati u Tadžikistan.
"Imao sam sreće da sam došao u Rusiju pre zatvaranja granica", kaže on. "U Rusiji makar postoji nada da ću zaraditi novac da ga pošaljem kući kada se ponovo otvore poslovi".
"U Tadžikistanu nije bilo posla i pre nego što je udario korona virus. Moja porodica bi umrla od gladi ako bih se vratio kući".
U drugom smeru
Dok stotine ljudi iz Centralne Azije pokušavaju da odu iz Rusije, hiljade njih se nadaju da će krenuti u suprotnom smeru, ka Rusiji.
U južnoj tadžikistanskoj provinciji Hatlon, Šorahmat Alimov kaže da stalno proverava vesti kada će se granice ponovo otvoriti kako bi mogao da se vrati u ruski grad Surgut, popularnu destinaciju za mnoge migrante iz Centralne Azije.
"Korona virus je sada svuda", kaže Alimov. "U Tadžikistanu se suočavam i s virusom i s glađu. Želim da rizikujem i odem u Rusiju da tražim posao".
Zasad nema zvaničnih najava kada će Rusija i zemlje Centralne Azije otvoriti svoje granice.
Rusija se trenutno suočava s velikim brojem zaraza korona virusom, u proseku više od 10.000 dnevno u poslednjih nekoliko nedelja.
Četvorici ruskih ministara takođe je dijagnostifikovan COVID-19, što može navoditi na pretpostavku da je ponovo otvaranje zemlje – i njenih granica – još daleko.