Borell izjavio da EU mora ozbiljno da shvati Putinovu nuklearnu pretnju
Borell izjavio da EU mora ozbiljno da shvati Putinovu nuklearnu pretnju
BELGIUM – European Union foreign policy chief Josep Borell addresses the special session to debate its response to the Russian invasion of Ukraine, in Brussels, Belgium March 1, 2022
Evropska unija (EU) mora ozbiljno da shvati pretnje ruskog predsednika Vladimira Putina da bi mogao da upotrebi nuklearno oružje u sukobu u Ukrajini, rekao je visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Žozep Borell (Josep Borrell).
Borelj je 24. septembra, u intervjuu za BBC, ocenio da je rat dostigao "opasnu tačku".
Izjava Borelja dolazi u vreme kada Rusija počinje delimičnu mobilizaciju i sprema se da pripoji četiri ukrajinske oblasti gde se pod kontrolom Kremlja održavaju referendumi o pripajanju Rusiji.
"Svakako je ovo opasan trenutak zato što je ruska vojska priterana u ćošak, a Putinova reakcija - pretnja da upotrebi nuklearno oružje, jako je loša", rekao je Borelj.
U obraćanju naciji ranije ove nedelje Putin je rekao da njegova zemlja ima "razno razorno oružje" i da će "upotrebiti sva raspoloživa sredstva koja su joj na raspolaganju", dodajući da "to nije blef".
"Kad ljudi kažu da to nije blef, morate da ih shvatite ozbiljno", rekao je Borelj.
Glasanje na takozvanim referendumima u Ukrajini
1/13Ukrajinci se okupljaju kako bi glasali na montiranim referendumima ispred mobilnog biračkog mjesta u selu Krasni Jar nedaleko od Luganska, u istočnoj Ukrajini, 23. septembar 2022.
- na fotografiji: Regioni Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje provode od 23. do 27. septembra takozvane referendume usred najvećeg kopnenog rata u Evropi od Drugog svjetskog rata, onog koji je primorao mnoge potencijalne glasače da pobjegnu.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
2/13Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski je rekao da je ovo glasanje lažno i nedemokratsko.
- na fotografiji: pripadnici samoproglašene Narodne Republike Lugansk čekaju u redu za glasanje na takozvanom referendumu, u vojnoj jedinici u Lugansku, Ukrajina, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
3/13Čelnici četiri regiona, koje je postavio Kremlj, objavili su 20. septembra da planiraju održati glasanje o aneksiji počevši od ove sedmice. Ukrajina i Zapad rekli su da takozvane izbore neće priznati kao legitimne.
- na fotografiji: pripadnik samoproglašene Narodne Republike Lugansk ubacuje glasački listić na takozvanom referendumu, u vojnoj jedinici u Lugansku, Ukrajina, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
4/13Zvaničnici Zapada i stručnjaci kažu da ruski predsjednik Vladimir Putin montiranim referendumima pokušava potkrijepiti svoju tvrdnju da Ukrajina napada rusku teritoriju.
- na fotografiji: Ljudi čekaju da prisustvuju glasanju na takozvanom referendumu ispred mobilnog biračkog mjesta u Lugansku, istočna Ukrajina, 23. septemabar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
5/13Američki državni sekretar Antony Blinken je nastojanje Rusije da pripoji još ukrajinske teritorije nazvao "još jednom opasnom eskalacijom, kao i odbacivanjem diplomatije".
- na fotografiji: žene stoje ispred biračkog mjesta tokom prvog dana montiranog referenduma o pridruživanju regiona Ukrajine pod ruskom kontrolom Rusiji, u Sevastopolju, na Krimu, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
6/13Kremlj je izvršio niz poteza na ukrajinskim teritorijama pod svojom kontrolom a koje izazivaju dubok skepticizam u pogledu bilo kakvog legitimiteta tih glasova.
- na fotografiji: prizor sa biračkog mjesta prvog dana montiranog referenduma o pridruživanju regiona Ukrajine pod ruskom kontrolom Rusiji, u Sevastopolju, na Krimu, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
7/13Policajci čuvaju prostor ambasade samoproglašene Narodne Republike Donjeck, otcijepljenog regiona istočne Ukrajine, u Moskvi 23. septembra, dok ukrajinski regioni pod kontolom Moskve glasaju na montiranim referendumima o aneksiji koje Kijev i njegovi saveznici kažu da su nezakoniti i nelegitimni.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
8/13Od početka ruske invazije u februaru, Kremlj je, prema navodima Zapada, deportovao oko 1,6 miliona ukrajinskih izbjeglica u Rusiju, dok je istovremeno prevozio ruske državljane na ukrajinsku teritoriju, u potezu koji je američki državni sekretar Anthony Blinken nazvao "đavolskim".
- na fotografiji: policajci ispred ambasade samoproglašene Narodne Republike Donjeck u kojoj Ukrajinci u Rusiji dolaze da daju svoj glas na montiranom referendumu, Moskva, 23. septembar.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
9/13Ukrajincima iz četiri ukrajinska regiona - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - a koji žive u Rusiji, bit će dozvoljeno da glasaju.
- na fotografiji: glasačko mjesto u ambasadi samoproglašene Narodne Republike Donjeck u kojoj Ukrajinci u Rusiji dolaze da daju svoj glas na montiranom referendumu, Moskva, 23. septembar.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
10/13Rusija je takođe sakupila lične i biometrijske podatke stotina hiljada ukrajinskih građana u takozvanim filtracionim kampovima, uspostavljenim nakon pokretanja njene invazije, otvarajući vrata, kako ističu stručnjaci, manipulaciji glasačkih listića.
- na fotografiji: dječak u majici sa slovom 'Z', obilježjem ruskih trupa u Ukrajini, drži zastavu samoproglašene Narodne Republike Donjeck (DNR), ispred glasačko mjesto u ambasadi DNR-a, Moskva, 23. septembar.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
11/13Zamjenik predsjednika ruske Centralne izborne komisije Nikolaj Bulajev ranije je rekao da očekuje da će na referendumu učestvovati "stotine hiljada" Ukrajinaca, koji su trenutno u Rusiji.
- na fotografiji: ljudi iz ukrajinskog regiona Lugansk, teritorije koju kontroliše vlada pod kontrolom Kremlja, ali koji žive u Rusiji, okupljaju se da glasaju u prostorijama centra za privremeni smještaj u Volgogradu, Rusija, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
12/13Rusija nema dugu historiju održavanja slobodnih i poštenih izbora, sa uobičajenom praksom punjenja glasačkih listića, zastrašivanja birača, direktne prevare i medijske manipulacije.
- na fotografiji: Ukrajinka iz regiona Lugansk čeka da glasa na montiranom referendumu u prostorijama centra za privremeni smještaj u Volgogradu, Rusija, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
13/13Ne postoji jedinstvena baza podataka, koja sadrži informacije o broju biračkih mjesta a koja će se otvoriti u Rusiji za građane Ukrajine, niti jedinstvena pravila o tome kako će se održati glasanje u zemlji, piše dnevnik Komersant.
U mnogim regionima Rusije, glasanje tokom prva četiri dana će se odvijati kod kuće – format koji je otvoren za zastrašivanje i manipulaciju – dok će biračka mjesta biti dostupna tek posljednjeg dana.
- na fotografiji: ljudi iz ukrajinskog regiona Lugansk, teritorije koju kontroliše vlada pod kontrolom Kremlja, ali koji žive u Rusiji, okupljaju se da glasaju u prostorijama centra za privremeni smještaj u Volgogradu, Rusija, 23. septembar 2022.
Vlasti koje je nametnuo Kremlj u četiri ukrajinska regiona koje djelomično kontrolišu ruske snage - Lugansk, Donjeck, Herson i Zaporožje - organizuju montirane referendume o pridruživanju Rusiji a koji su u suprotnosti sa međunarodnim pravom i poveljom UN-a. Ovo takozvano glasanje odvija se i u Rusiji.
Prethodni slajd
Naredni slajd
Borelj je odbacio navode da su zalihe oružja u EU niske i rekao da Unija mora da nastavi da pruža vojnu pomoć Ukrajini kao i da primenjuje ekonomske sankcije protiv predsednika Putina i njegovih saveznika i da sprovodi diplomatsku aktivnost.
Putin je suočen sa porazima na bojnom polju, sa ruskim snagama potisnutim u ukrajinskoj kontraofanzivi.
Putinove snage su u lošem položaju, slažu se analitičari, a Borelj je za BBC rekao da mora da se dođe do "diplomatskog rešenja" koje čuva suverenitet i teritorijalni integritet Ukrajine.
"Inače, mogli bismo da završimo rat, ali nećemo imati mir i imaćemo još jedan rat", rekao je Borelj.
On je priznao da je porast cena energenata izazvan sukobom zabrinjavajući.
Visoki predstavnik EU pozvao je Putina da odigra svoju ulogu u postizanju rešenja putem pregovora, dodavši da je "potrebno dvoje za tango".
"Svako ko je otišao u Moskvu u Kremlj da razgovara sa Putinom vratio se sa istim odgovorom 'Ja (Putin) imam vojne ciljeve i ako ne dobijem te vojne ciljeve nastaviću da se borim'. To je svakako zabrinjavajući smer, ali mi moramo da nastavimo da podržavamo Ukrajinu", rekao je Borelj.
Ruski predsednik Vladimir Putin je naredio mobilizaciju 300.000 rezervista, nazivajući to "delimičnom mobilizacijom". Ukaz je izazvao proteste, dok građani beže iz zemlje kako bi izbegli slanje na front.
To dolazi nakon brze kontraofanzive u kojoj Ukrajina kaže da je uzela više od 8.000 kvadratnih kilometara (3.088 kvadratnih milja) nazad od ruskih snaga.
Montirani referendumi pod kontrolom Kremlja o pridruživanju Rusiji održavaju se od 23. do 27. septembra u četiri okupirana ukrajinska regiona. Ukrajina je to osudila kao pokušaje aneksije i izvestila da naoružani ruski vojnici idu od vrata do vrata i prikupljaju glasove, preteći i zastrašujući građane.
Ukraine, Regions in Ukraine where the referendum is taking place, map, September 2022
