Međunarodne snage priznale su danas da su nenamjerno ubile devet avganistanskih civila u vazdušnom udaru, a njihov komandant, američki general Dejvid Petreus, izjavio je da "duboko žali zbog ove tragedije".
Saopštenje je uslijedilo nakon što su predsjednik Hamid Karzai i lokalna policija objavili da je devetoro djece poginulo u jučerašnjem vazdušnom udaru dok su sakupljala drva za ogrev u okrugu Darah Je Peh.
"Duboko žalimo zbog ove tragedije i izvinjavamo se avganistanskoj vlasti, narodu i, najvažnije, preživjelim članovima porodica lica koja su poginula zbog naše akcije", saopštio je Petreus.
On je dodao da ove pogibije "nije trebalo da se dese" i naglasio da će se lično izviniti predsjedniku Karzaiju.
U saopštenju Međunarodnih snaga za bezbjednosnu pomoć ne precizira se kog su uzrasta bile žrtve napada.
Petreus je naredio da sve posade helikoptera ponovo prouče uputstva o potrebi da se civilne žrtve svedu na "apsolutni minimum". On je rekao da bi vojnici mogli da budu pozvani na odgovornost povodom ovog događaja.
Civilne žrtve međunarodnih vojnih operacija protiv pobunjenika u Avganistanu su ključni uzrok sporova između vlasti u Kabulu i njihovih zapadnih saveznika.
Saopštenje je uslijedilo nakon što su predsjednik Hamid Karzai i lokalna policija objavili da je devetoro djece poginulo u jučerašnjem vazdušnom udaru dok su sakupljala drva za ogrev u okrugu Darah Je Peh.
"Duboko žalimo zbog ove tragedije i izvinjavamo se avganistanskoj vlasti, narodu i, najvažnije, preživjelim članovima porodica lica koja su poginula zbog naše akcije", saopštio je Petreus.
On je dodao da ove pogibije "nije trebalo da se dese" i naglasio da će se lično izviniti predsjedniku Karzaiju.
U saopštenju Međunarodnih snaga za bezbjednosnu pomoć ne precizira se kog su uzrasta bile žrtve napada.
Petreus je naredio da sve posade helikoptera ponovo prouče uputstva o potrebi da se civilne žrtve svedu na "apsolutni minimum". On je rekao da bi vojnici mogli da budu pozvani na odgovornost povodom ovog događaja.
Civilne žrtve međunarodnih vojnih operacija protiv pobunjenika u Avganistanu su ključni uzrok sporova između vlasti u Kabulu i njihovih zapadnih saveznika.
