Nedjelja, 21. decembar/prosinac 2014, 14:32 CET

Hrvatska

Izložba u Zagrebu: Prepiske logoraša iz Jasenovca i Stare Gradiške

Sa izložbe u Zagrebu, 28. siječanj 2013.
Sa izložbe u Zagrebu, 28. siječanj 2013.
U Hrvatskom državnom arhivu u Zagrebu otvorena je izložba „ Pošta iz koncentracijskih logora Jasenovac i Stara Gradiška“. Na dvanaest plakata predstavljene su reprodukcije i transkripti odabranih dopisno-povratnih karata i pisama koje su za vrijeme Drugog svjetskog rata zatočenici ustaških logora Jasenovac i Stara Gradiška izmjenjivali s obitelji i prijateljima. U Jasenovcu je u petak otvorena mala izložba o tome kako su se logorašice usprkos neljudskim uvjetima i neizvjesnoj sudbini borile da ostanu ljudska bića.

U ponedjeljak u Zagrebu, a u petak navečer u Jasenovcu otvorene su dvije izložbe posvećene logorašima ustaških logora Jasenovac i Stara Gradiška. U Hrvatskom državnom arhivu otvorena je izložba reprodukcija i transkripata dopisnica i „prošvercanih“ pisama logoraša njihovim obiteljima.

Načelnica Odsjeka za novije arhivsko gradivo u Hrvatskom državnom arhivu Rajka Bućin podsjetila je na povijesni kontekst ovih logora, u kojima je prema do sada prikupljenim podacima stradalo između 80 i 100 tisuća ljudi, a prema najnovijim podacima njih nešto preko  83.000 je pobrojano imenom i prezimenom.

Maja KućanMaja Kućan
x
Maja Kućan
Maja Kućan
„Kada se razgledava ovu izložbu, ne smije se nikada smetnuti sa uma da broj zatočenika potrebnih za održavanje rada u Jasenovcu i Staroj Gradiški ukupno nikada nije prelazio brojku od 3.000, i da njihova sudbina najčešće nije bila ništa drugačija od onih koji su odmah pogubljeni. To se dakako nazire i iz pošte – kroz osjećaj straha, neizvjesnosti, slutnje kraja“, napominje Bućin.

Od proljeća 1942. godine logoraši u ustaškim logorima Jasenovac i Stara Gradiška smiju primati i slati dopisnice sa najviše 20 riječi, a preko oslobođenih logoraša švercalo se pisma koja nisu bila cenzurirana. O intencijama izložbe njezina autorica, kustosica u jasenovačkom Spomen-području Maja Kućan kaže:

„Velik dio zatočenika koji je pisao ta pisma i dopisnice nije nikada izašao iz logora i ta pošta su njihove posljednje riječi upućene obitelji. Izlaganje ovih pisama poklapa se sa težnjom Spomen-područja Jasenovac da individualizira žrtve – da podsjeti na to da žrtve logora Jasenovac i Stara Gradiška nisu samo statistika, kao što su često u polemikama u javnosti bile prikazivane, nego da je svaka od tih žrtava bila čovjek sa svojom individualnom sudbinom.“

Pjesma djeci

Logorašica Katarina Dorčić pred transport na egzekuciju u Jasenovac piše majci i moli je da prekinu neku staru svađu, logoraš Juraj Kopač iz Stare Gradiške šalje u prošvercanom pismu pjesmu o svojoj djeci koju je sanjao u logoru, zatočenik Ivan Topalek u prošvercanom pismu objašnjava ženi kako da obrezuje vinograd dok je on u logoru.
Izložba u Zagrebu, 28. siječanj 2013.Izložba u Zagrebu, 28. siječanj 2013.
x
Izložba u Zagrebu, 28. siječanj 2013.
Izložba u Zagrebu, 28. siječanj 2013.
b
„Sadržaj obično nije odstupao od dozvoljenog, ali ponekad je bilo moguće poslati poruku između redaka. Na primjer, izložena je logorska dopisna karta Sofije Jović, u kojoj je ona uspjela svojoj obitelji javiti da je njezina prijateljica Olga Radmanović ubijena u logoru. Naime, njezina obitelj poznavala je obitelj Olge Radmanović i znali su da su njenog djeda ranije te godine ubile ustaše. Sofija Jović je napisala 'Žalim Olgu, kod đeda je!', i njezini su znali da to znači da je Olga mrtva.“

Izložena su i pisma Ivice Sabljaka, koji je u Staroj Gradiški završio kao antifašist i koji je vodio vrlo opsežnu  piosmenu komunikaciju sa ilegalnim s Odborom za pomoć logorima u Zagrebu, koji je u logor čak uspio prošvercati radio-prijemnik u dijelovima.

Predsjednica Savjeta Spomen-područja Jasenovca Katica Sedmak ispričala je za RSE kako je bilo na otvorenju jasenovačke izložbe. Naime, tamo je napravljena izložba o logorašici Anđeli Heder koja je u vrijeme najžešće gladi u logoru Stara Gradiška 1944. godine zapisivala sve recepte kojih su se ona i njene supatnice sjećale.

„I na temelju tog njenog malog notesa sa receptima, što ga je sama napravila, napravljena je u Jasenovcu izložba. A da stvar bude zanimljivija, po nekim receptima su čak ispečeni i kolači, a da se ništa u receptu nije mijenjalo. I kolači su izvrsno ispali!“

Enis Zebić

ZebicE+rferl.org

U novinarstvu od osnovne škole, profesionalno od uspostave političkog pluralizma. Nakon suradnje u nekoliko hrvatskih dnevnih novina, od 1. veljače 1994. godine je na Radiju Slobodna Europa u Zagrebu.

Ovaj forum je zaključen
Sortiranje komentara
Komentari
     
Ime: Monetarista
29.01.2013 22:27
Misli li se osoba koja je izjavila onu glupost o kolacima izvinuti, Enis ukloniti iz clanka i urednik se izvinuti citateljima?
Odgovor

Ime: Milivoje Radaković
31.01.2013 21:45
A, šta Vi imate protiv kolača?
Ne uklapaju Vam se u predstavu o "neznanom junaku", pa ste se jako uvredili!?

Ime: Marko
29.01.2013 10:09
"I kolači su izvrsno ispali!“

Uzas!
Koja bestijalana morbidnost izvjesne Katice Sedmak i necovjecno nepostovanje ljudskog zivota i stradanja.
Sramite se!

(Kad je ovakava zena "predsjednica Savjeta Spomen-područja Jasenovca" - mogu samo zamisliti kakve sve betijalnosti mogu jos da se ocekuju sa tog mjesta.)
Odgovor

Ime: Milivoje Radaković
29.01.2013 17:44
Veljko Bulajić je bio bolji, je l' da? Ili kara-vladika Filaret mileševski?
Ti su svati bili baš daleko od morbidnog, je li, druže Marko?
Suza moja nema roditelja...
Odgovor

Ime: P. A.
30.01.2013 07:03
Ne razumijem. Moj je utisak da na ovoj stranici ima sasvim dovoljno tekstova iz kojih proizilazi glavna krivica cas jednih, cas drugih. Zato ne razumijem potrebu da se iza svakog teksta gdje se pominju zlocini nad Srbima, mora munjevito reagovati podsjecanjem na srpske zlocine!!? Ne razumijem sta ce se dogoditi sa tokovima istorije ili mozda, sa buducnoscu, ako ravnoteza ostane poremecena koji minut? Nije valjda realna opasnost da ce poslije takvog teksta i/ili poslije vulgarnih navijackih komentara u korist Srba, da ce Srbi u istoriji ostati kao zrtve proteklih ratova?
Odgovor

Ime: malo morgen Grad: Skandinavija
30.01.2013 09:49
Ako se vec 70 godina neprekidno spominje zlocin u Jasenovcu,100 godina slusamo o zulumu Turaka,zasto ne govoriti o ovom najnovijem ratu,i friskim-taze zlocinima ?Vazda je tih prica bilo,i bice.
Odgovor

Ime: P. A.
30.01.2013 10:53
Iz estetskih i stilskih razloga.
Ali ovo pitanje je trebalo da ti neko rijesi i da ti pomogne jos u osnovnoj skoli ("promasio temu").
Odgovor

Ime: pbc
31.01.2013 20:59
Gospodine PA kad vas neko poklopi argumentom vi spas trazite u supljoj "promasio temu". Zlocini u ovom zadnjem ratu i jesu pocinjeni pod opravdanjem "vracanja za zlocine iz prijasnjih ratova" a danas se isti mentalitet "krivnje onih drugih" prenosi na nove generacije. Mentalitet koji danas se upravo uci u osnovnim skolama koje spominjes, estetika sa ovim nema nikakve veze niti je ikada imala osim sa fotografijama "nacionalistickih junaka i politicara" koji kite zidove javnih ustanova.

Ime: Monetarista
29.01.2013 01:12
Komentar uvazene Katice smatram morbidnim, preneseno u clanak stovanog Enisa smatram tumoroidnim, a ponasanje urednika koji je to sve pustio zlokobnim. Dabogda nista drugo ne jeli i ne imali.

Ime: 011
28.01.2013 19:33
Kakava perverzna izlozba.
Mesto neopisivog zla na kojem su na najsadistickije nacine poklane (nisu ti ljudi “stradali” kako ambivalentno i uvredljivo navodi novinar) desetine (a mozda i stotine) hiljada prvenstveno Srba redukuje se na logorsku prepisku o – receptima za kolace?
Intersantan je i izbor pisama logorasa za ovu izlozbu…Juraj, Ivan, Ivica valjda sve osvedoceni antifasisti, tako da bi neko neupucen tesko i poverovao da je logor napravljen za masovnu egzekuciju Srba. Ali to i jeste zadatak ovih i ovakvih “izlozbi”. Jasno mi je da je istorijski revizionizam omiljena naucna grana u hrvatskoj ali mnogo je…
Iako razumljivo je da nema srpskih imena…nisu imali tu srecu da imaju dovoljno vremena da pisu bilo kome.
Odgovor

Ime: Istina
29.01.2013 06:36
011 glup si, nemate pravo jadikovati više nakon ovih ratova po cjeloj bivšoj jugi, i naravno, sve ste ih izgubili i jedino ste bili jaki kada je trebalo poklati ranjenike, zarobljene starce i silovati žene, sram vas može biti, a vi i dalje hoćete lagati o 700 000 poklanih srba u jasenovcu...mi smo u hrvatskoj bar evo uljudjeno i s pijetetom se sjetili tih jadnih ljudi i na ovakve i slične načine se sjećamo tih ljudi i znamo da je ondašnji režim bio zločinački, ali vi svoje gebelse i raznorazne "pacijente" i dalje branite, zločine niječete(sudski dokazane i presudjene i još će ih biti) i glumite žrtve, idioti...
Odgovor

Ime: spadalo Grad: Belgrade
29.01.2013 18:12
U bivšoj Jugoslaviji vodio se devedesetih građanski rat u kojem su sve uključene strane činile zločine. Taj rat je, prema relevantnim teorijama, bio, između ostalog, poslijedica ZABORAVA zločina u Drugom svijetskom ratu. U odnosu na te zločine, sve što se zbilo devedesetih je manji incident. Uporedite brojke. Samo na poimeničnom spisku žrtava logora Jasenovac, DAKLE JEDNOG LOGORA, nalazi se preko 80 000 imena, od toga preko 19 000 djece. Koliki je ukupan broj nastradalih u ratu na teritoriji Hrvatske tokom devedesetih? I Srba, i Hrvata? "Prema procenama iz više nezavisnih izvora, u oružanim sukobima u Hrvatskoj stradalo je i nestalo između 21.000 i 23.000 osoba. Od ukupnog broja, stradalo je i nestalo između 14.000 i 16.000 civila hrvatske nacionalnosti i pripadnika oružanih snaga Republike Hrvatske (uglavnom) hrvatske nacionalnosti i oko 7.000 civila srpske nacionalnosti, pripadnika Vojske Republike Srpske Krajine i pripadnika bivše JNA koji su u vreme rata imali prebivališta u Hrvatskoj (uglavnom srpske nacionalnosti)."
Genocid nad Srbima u Drugom svijetskom ratu počinjen je na teritoriji NDH i mora biti posmatran u kontekstu tadašnjih događanja, posebice Holokausta nad Jevrejima, ali on mora zadržati svoju razlikovnost.
Vidljiv je pokušaj da se moderni memorijal u Jasenovcu utopi u druge memorijale vezane za Holokaust u Evropi i da se na taj način relativizira stradanje Srba u NDH. Ukoliko vas već toliko interesira tema, pročitajte šta o njoj govore strani povijesničari,npr. članak iz 2009. iz uglednog naučnog časopisa Nationalities papers: The last bullet for the last Serb. Vrlo poučno štivo, jer je uvijek najbolje vidjeti kako nas to vide drugi. Historiografija je rekla svoje.
Odgovor

Ime: Milivoje Radaković
29.01.2013 21:25
E, ljubi Vas čika Dobrica. Kako ste samo zlatni i pametni, spadalo jedno!

Hajde da napravimo misaoni eksperiment i pređemo brotiv neistine da je 90-tih u YU vođen građanski rat, pa mi odgovorite na sledeća pitanja, please:

1) Da li Vi ovde govorite o "krvi našoj nenamirenoj", kako to naziva onaj paleolitski rodoljubivi pesnik, i da li to zapravo znači da Srbi imaju pravo i obavezu da, kako znaju i umeju, pobiju cca. milion inoplemenika (na koliko rodoljubivo naučništvo procenjuje "srbske žrtve"), edabi se ovaj krvavi ekvilibrijum uspostavio?

2) Šta je u tom lokalitetu i tom konkretnom genocidu tako specifično da on nije deo Holokausta počinjenog u centralnoj i istočnoj Evropi 40-tih? Šta je to što čini da on mora nasilno da se "utapa" u druge zločine genocida koji su sprovedeni u isto vreme, s istim motivima i na isti način? (Nemojte samo da mi pominjete da je reč "Holokaust" rezervisana za Jevreje. Reč možda jeste, ali je praksa opšteprimenljiva.) Gde je i kako taj "napor" vidljiv?

A to da je "taj rat je, prema relevantnim teorijama, bio, između ostalog, poslijedica ZABORAVA zločina u Drugom svijetskom ratu" je verovatno najgluplja para-racionalizacija koju sam čuo na tu temu.
I dobro ste izabrali svoju "relevantnu teoriju" - prema svecu tropar.
Odgovor

Ime: Marko
29.01.2013 16:58
Evo da vidim o da americka "slobodna evropa" propusta ocito i fasisticke/sovinisticke "komentare" tipa "istina".
(Naravno skoro UVIJEK se takvi propustaju kada je rijec o pljuvanju - iskljucivo Srba!)
Neka...
Neka ostane zapisano.
Odgovor

Ime: Milivoje Radaković
29.01.2013 21:26
Da je brata iđe u Svijetu, da ožali ka da bi pomoga.
Evo, zapisano.
Odgovor

Ime: 011
29.01.2013 16:05
Ovo “glup si” cu da primim kao naraciju “tisucljecne hrvatske kulture”. Simpaticno.
O sistematskom klanju ranjenih, bolesnih, dece i zena vi u hrvatskoj znate ponajvise, to niko i nikada ne moze da vam ospori. I lepo je da se secate tih ljudi, istorija ih svakako nece zaboraviti. Ne volim da licitiram brojevima ali Yad Vashem pominje “pola miliona Srba pobijenih na strasne sadisticke nacine, dvesto pedeset hiljada proteranih i dvesto hiljada pokatolicenih uz trideset sedam hiljada pobijenih Jevreja.
Ali za "izlozbu" je vazno je da su kolaci “izvrsno ispali”. Dno.
Odgovor

Ime: maki Grad: nemacka
29.01.2013 14:19
vidi se ko koga brani u ovom komentaru.obavestite se koliko je bilo logora po hrvatsku za vreme drugog svetskog rata.
Odgovor

Ime: Milivoje Radaković
29.01.2013 17:45
A, po srbiju za vreme ovog trećeg?
Odgovor

Ime: dejan za milivoja Grad: bg
29.01.2013 20:21
Isto Milivoje gradjanine Hrvati su u Srbiji klani i ubijani maljevima i to se meri na stotine hiljada.Bilo je i logora za decu evo tu kod mene na 25 maju.Ma identican zlocin samo 50 godina kasnije.Bravo Milivoje realni i nadasve posteni.
Odgovor

Ime: VB Grad: Beograd
31.01.2013 16:29
@Jasar,Svedska:Zlocin se zlocinima hrani i brani od kada su mudraci iz UKS,zajedno sa novopristiglim nacionalnim bardovima u liku Vuka Draskovica,Jovana Radulovica,Danka Popovica,onog sto je pisao Anatemu i slicnih drugova i brace uvela kao vazan i aktuelan pojam taliona!
Tada smo se zavrteli u vrzinom kolu gde zlocin zlocin potire ili uvecava u zavisnosti jeste li nasi ili njihovi.
Iz toga se necemo izvuci bez suocavanja sa zlocinima,katarzom ili propascu u ludilu,koje se i na raznim,pa i ovom,sajtu vec primecuje.
Ne znam da li mudraci koji se zgrazaju,iscudjavaju i sl. imali nekoga ko je bio u nekom logoru.Svaka cast uzvisenim pojedincima koji misle na velike stvari,ali ljudi gledaju kako da prezive i odrze koliko toliko privid normalnosti.
I kolaci i banalnosti u pismima na vratima strasne i izvesne smrti su deo stvarnosti nad kojom bi smeli i mogli da se zgrazavamo ukoliko nismo imali iste takve logore za izgladnjivanje i ubijanje sa suptilnijim smaknucima od malja,mada ni on nije iskljucen..
A to sto se prema ondasnjim Jevrejima odnosimo kao prema danasnjim Albancima:kao da ne postoje,govori da smo svakog dana mozda posteniji po arsinima nase tzv.elite i crkve,ali sve manje smo ljudi.
Odgovor

Ime: Jasar Grad: Svedska
29.01.2013 22:10
Otkad se to zlocin zlocinima brani ?
Odgovor

Ime: malo morgen Grad: Skandinavija
29.01.2013 15:50
maki @
Isto onoliko, koliko ih ja bilo u Srbiji !
Odgovor

Ime: ah
30.01.2013 01:14
Da svi znamo da je Beograd prvi veci grad u Europi koji se dicio nazivom Judenfrei. Nedic i njegova vlada su se dicili time.


U RH nitko ne spori da je u Jasenovcu pobijeno po Jugoslavenskim podacima koji su godinama prikrivani blizu 45 000 Srba. Ali Srbi su te brojke pomnozili sa 14 iz samo njima poznatih razloga. Beogradski institut Holokausta ima taj spisak od 77 000 zrtava Jasenovca(od toga 60% su bili srpske nacionalnosti) ali lakse je godinama govoriti o brojci od 700 000. Dodajmo tu i partizanje, cetnike koji su ratovali na prostoru NDH i one koji su se 1945 iselili u Vojvodinu na imanja 300 000 protjeranih Njemaca. Da je ta brojka istinita u RH i BIH nakon 1945 do 1990 nebi bilo na popisima 2 mil Srba. Prije ww2 na prostoru RH i BIH je zivjelo 2 mil Srba, a svi popisi od 1948, 1953 i nadalje biljeze takodjer brojku od 2 mil Srba zapadno od Drine. Ako ne vjerujete imate popise stanovnistva Jugoslavije pa proucavjate.