Fotoreporteri koji su napravili neke od najmoćnijih fotografija tokom 2016. godine opisali su kako su one nastale. Priredio: Amos Chapple
Prizori koji su obeležili 2016: Naši istorijski dani
Fotoreporteri koji su napravili neke od najmoćnijih fotografija tokom 2016. godine opisali su kako su one nastale. Priredio: Amos Chapple
1
Kad sam došao na Taksim trg, jedan od vojnika koji je učestvovao u državnom udaru me je pitao: “Šta je bilo, zašto ste ovdje?” Rekao sam mu: “Ovo će postati opasno za vas, treba da idete kući.” Ovo je fotografija posljednjeg vojnika na trgu koji nije bio uhapšen.
Atmosfera je bila jako napeta. Čovjek na lijevoj strain, pripadnik specijalnih snaga rekao je: “Morate ovo zaustaviti. Dajte mi pištolj.” Vojnik je govorio: “Neću vam dati oružje. Imam naređenje, ako pokušate da ga uzmete, počeću pucati.”
Svađa je trajala možda jednu minutu, a onda ga je policajac uhapsio... Veliki broj vojnika je mislilo da učestvuju u vojnoj vježbi. Sada su vjerojatno još uvijek u zatvoru. To je jako tužno.
- Ovako je fotograf European Press Photography (EPA) opisao scenu kojoj je prisustvovao u Istanbulu kad se pokušaj državnog udara u Turskoj pretvorio u haotičnu julsku noć.
Atmosfera je bila jako napeta. Čovjek na lijevoj strain, pripadnik specijalnih snaga rekao je: “Morate ovo zaustaviti. Dajte mi pištolj.” Vojnik je govorio: “Neću vam dati oružje. Imam naređenje, ako pokušate da ga uzmete, počeću pucati.”
Svađa je trajala možda jednu minutu, a onda ga je policajac uhapsio... Veliki broj vojnika je mislilo da učestvuju u vojnoj vježbi. Sada su vjerojatno još uvijek u zatvoru. To je jako tužno.
- Ovako je fotograf European Press Photography (EPA) opisao scenu kojoj je prisustvovao u Istanbulu kad se pokušaj državnog udara u Turskoj pretvorio u haotičnu julsku noć.
2
Kad je predsjednik Sjedinjenih američkih država Barack Obama otišao u istorijsku posjetu Kubi u martu 2016. godine, Reutersov fotograf Alberto Reyes je znao gdje treba da bude.
On je kazao da mu je "motociklista iz susjedstva, kojeg je unajmio Reuters, pokazao mjesto gdje bi bilo moguće da se vidi avion, ako dođe iz tog ugla."
"Znao sam tačno mjesto kad sam vidio planove Bijele kuće za Air Force One. Mnogo ljudi na ulici čekalo je avion. To je bio važan trenutak za mnoge. Jedan susjed viknuo mi je da avion stiže prije nego što sam mogao da čujem turbine.
"Komšija koji je vikao, vika ljudi, buka motora aviona, njegova veličina tako blizu kuća, kao i trenuci kad sam morao fotografisati napravili su ovaj trenutak za mene nezaboravnim."
On je kazao da mu je "motociklista iz susjedstva, kojeg je unajmio Reuters, pokazao mjesto gdje bi bilo moguće da se vidi avion, ako dođe iz tog ugla."
"Znao sam tačno mjesto kad sam vidio planove Bijele kuće za Air Force One. Mnogo ljudi na ulici čekalo je avion. To je bio važan trenutak za mnoge. Jedan susjed viknuo mi je da avion stiže prije nego što sam mogao da čujem turbine.
"Komšija koji je vikao, vika ljudi, buka motora aviona, njegova veličina tako blizu kuća, kao i trenuci kad sam morao fotografisati napravili su ovaj trenutak za mene nezaboravnim."
3
Fotograf Tomas van der Weijden bio je na foto turneji koja se poklopila sa erupcijom Klyuchevskaya Sopka, vulkana koji je bio uspavan dvije godine. Kad je grupa čula vijest o erupciji, krenuli su do vidikovca, ali pogled je bio umotan u oblak i ništa se nije moglo vidjeti.
“Odlučili smo čekati još jedan sat, a onda se oblak iznenada podigao i mogli smo vidjeti lavu u tami”, kaže Van der Weijden. Holandski fotograf kliknuo je okidač za fotografisanje na 15 sekundi, i "pojavio se taj veliki zeleni i bijeli bljesak ... ljudi su vrisnuli. Pomislio sam: Nadam se da sam to snimio. I jesam. Bio je to divan momenat.”
“Odlučili smo čekati još jedan sat, a onda se oblak iznenada podigao i mogli smo vidjeti lavu u tami”, kaže Van der Weijden. Holandski fotograf kliknuo je okidač za fotografisanje na 15 sekundi, i "pojavio se taj veliki zeleni i bijeli bljesak ... ljudi su vrisnuli. Pomislio sam: Nadam se da sam to snimio. I jesam. Bio je to divan momenat.”
4
Za Abira Sultana, lokalni kontakti su bili ključni da uslika ovu sliku godišnjeg Čuda svetog ognja u Jerusalemu. “Poznajem zamjenika patrijarha pa sam ga pitao da li bih se mogao popeti na vrh, s pogledom na ceremoniju”, kaže fotograf EPA-e. Kad se čovjek popeo na Isusovu grobnicu tokom pravoslavnog rituala, Sultan je znao da je to “nešto drugačije”.
“Pao je na tlo i to je izgledalo gotovo kao muslimanska molitva”, prisjeća se on. “To je bilo samo na trenutak.”
Dok je Sultan radio, neke časne sestre su stajale pored njega držeći svijeće. “Tokom ceremonije ljudi se nadaju da će Božije svjetlo doprijeti do njih - kad zapalite svijeću, to je kao blagoslov. Časne sestre su stajale sa mnom, 30 metara iznad plamena. Stvarno nema šanse da će se njihove svijeće upaliti, ali svaki put kad fotografišem ovu ceremoniju, one su tu, čekaju Božiji blagoslov.”
“Pao je na tlo i to je izgledalo gotovo kao muslimanska molitva”, prisjeća se on. “To je bilo samo na trenutak.”
Dok je Sultan radio, neke časne sestre su stajale pored njega držeći svijeće. “Tokom ceremonije ljudi se nadaju da će Božije svjetlo doprijeti do njih - kad zapalite svijeću, to je kao blagoslov. Časne sestre su stajale sa mnom, 30 metara iznad plamena. Stvarno nema šanse da će se njihove svijeće upaliti, ali svaki put kad fotografišem ovu ceremoniju, one su tu, čekaju Božiji blagoslov.”
5
Fotografija susreta Robin Roy sa američkim predsjedničkim kandidatom Donaldom Trumpom koju je na januarskom skupu uslikao Reutersov fotograf Brian Snyde rasturila je Internet.
Slika je doživjela brojne meme i fotomontaže. Roy je za Boston Globe izjavila da je ispočetka pažnja koju je fotografija izazvala bila uznemirujuća.
“Ali znate šta? Volim Trumpa toliko da me stvarno ne zanima šta ljudi misle”, rekla je o svom susretu sa novoizabranim predsjednikom. “Nadam se da će izgurati većinu svojih obećanja i pomoći da se u ovoj zemlji zaustave političke gluposti.”
Slika je doživjela brojne meme i fotomontaže. Roy je za Boston Globe izjavila da je ispočetka pažnja koju je fotografija izazvala bila uznemirujuća.
“Ali znate šta? Volim Trumpa toliko da me stvarno ne zanima šta ljudi misle”, rekla je o svom susretu sa novoizabranim predsjednikom. “Nadam se da će izgurati većinu svojih obećanja i pomoći da se u ovoj zemlji zaustave političke gluposti.”
![“Zašto ga je ubio?” upitao je jedan korisnik Instagrama kad je ruski fotograf Maksim Avdejev objavio ovu sliku sibirskog kamiondžije sa smrznutim vukom. Avdejev je objasnio da su kamiondžije koji voze ovim putem vuka ubili nekoliko dana ranije. Pošto su pred sobom imali dosta dana putovanja, odlučili su da tijelo zakopaju i pokupe ga na povratku. “U Yakutiji ima toliko prostora da pod snijegom možete pohraniti bilo šta, samo trebate postaviti GPS trag ili zapamtiti blizu kojeg je stabla”, objašnjava on. “Momci će vuka dati lokalnim vlastima. U Yakutiji postoji program u okviru kojeg vlasti daju novac za [ubijene] vukove jer su opasni za lovce na jelene.” Za svakog ubijenog vuka lokalna samouprava plaća oko 500 američkih dolara, što je u regiji gdje ljudi često jedva preživljavaju puno novca. ](https://gdb.rferl.org/91d0fef8-0c63-4fca-bcf2-826bd568d21b_w1024_q10_s.jpg)
6
“Zašto ga je ubio?” upitao je jedan korisnik Instagrama kad je ruski fotograf Maksim Avdejev objavio ovu sliku sibirskog kamiondžije sa smrznutim vukom.
Avdejev je objasnio da su kamiondžije koji voze ovim putem vuka ubili nekoliko dana ranije. Pošto su pred sobom imali dosta dana putovanja, odlučili su da tijelo zakopaju i pokupe ga na povratku.
“U Yakutiji ima toliko prostora da pod snijegom možete pohraniti bilo šta, samo trebate postaviti GPS trag ili zapamtiti blizu kojeg je stabla”, objašnjava on. “Momci će vuka dati lokalnim vlastima. U Yakutiji postoji program u okviru kojeg vlasti daju novac za [ubijene] vukove jer su opasni za lovce na jelene.”
Za svakog ubijenog vuka lokalna samouprava plaća oko 500 američkih dolara, što je u regiji gdje ljudi često jedva preživljavaju puno novca.
Avdejev je objasnio da su kamiondžije koji voze ovim putem vuka ubili nekoliko dana ranije. Pošto su pred sobom imali dosta dana putovanja, odlučili su da tijelo zakopaju i pokupe ga na povratku.
“U Yakutiji ima toliko prostora da pod snijegom možete pohraniti bilo šta, samo trebate postaviti GPS trag ili zapamtiti blizu kojeg je stabla”, objašnjava on. “Momci će vuka dati lokalnim vlastima. U Yakutiji postoji program u okviru kojeg vlasti daju novac za [ubijene] vukove jer su opasni za lovce na jelene.”
Za svakog ubijenog vuka lokalna samouprava plaća oko 500 američkih dolara, što je u regiji gdje ljudi često jedva preživljavaju puno novca.
![Kad je Francuska uzdrmana nasilnim protestima protiv promjena Zakona o radu, Jean-Philippe Ksiazek iz AFP-a stavio je gas masku i kacigu kako bi mogao “pokriti” majske proteste u Lyonu. Dok je letjelo kamenje i boje, iskusni fotoreporter primijetio je na podu buket cvijeća koji su bacile neke mlade demonstrantkinje. “Sagnuo sam se da slikam cvijeće, a onda je ovaj momak sa ogromnim rukama uzeo cvijeće tik pred mojom kamerom. Onda sam ustao i fotografisao njega... Mi [fotografi] smo uvijek ponosni kad snimimo fotografiju koja ne zahtijeva puno. Mi napravimo toliko slika koje budu zaboravljene.” Uprkos nemirima, francuska vlada usvojila je kontroverzni zakon, omogućavajući poslodavcima lakše zapošljavanje i otpuštanje radnika. ](https://gdb.rferl.org/4cce50f6-794b-4f06-a22b-215eac0135bb_w1024_q10_s.jpg)
7
Kad je Francuska uzdrmana nasilnim protestima protiv promjena Zakona o radu, Jean-Philippe Ksiazek iz AFP-a stavio je gas masku i kacigu kako bi mogao “pokriti” majske proteste u Lyonu.
Dok je letjelo kamenje i boje, iskusni fotoreporter primijetio je na podu buket cvijeća koji su bacile neke mlade demonstrantkinje. “Sagnuo sam se da slikam cvijeće, a onda je ovaj momak sa ogromnim rukama uzeo cvijeće tik pred mojom kamerom. Onda sam ustao i fotografisao njega... Mi [fotografi] smo uvijek ponosni kad snimimo fotografiju koja ne zahtijeva puno. Mi napravimo toliko slika koje budu zaboravljene.”
Uprkos nemirima, francuska vlada usvojila je kontroverzni zakon, omogućavajući poslodavcima lakše zapošljavanje i otpuštanje radnika.
Dok je letjelo kamenje i boje, iskusni fotoreporter primijetio je na podu buket cvijeća koji su bacile neke mlade demonstrantkinje. “Sagnuo sam se da slikam cvijeće, a onda je ovaj momak sa ogromnim rukama uzeo cvijeće tik pred mojom kamerom. Onda sam ustao i fotografisao njega... Mi [fotografi] smo uvijek ponosni kad snimimo fotografiju koja ne zahtijeva puno. Mi napravimo toliko slika koje budu zaboravljene.”
Uprkos nemirima, francuska vlada usvojila je kontroverzni zakon, omogućavajući poslodavcima lakše zapošljavanje i otpuštanje radnika.
8
Veteran ratne fotografije Goran Tomašević znao je šta se sprema trenutke prije nego što je ovaj zračni napad pogodio poziciju koju su držale ekstremističke grupe Islamske države u borbi za Mosul. Kolegi iz Reutersa rekao je da su civili izašli na ulice tokom borbenog zatišja kad ih je niskoleteći avion iznenadio.
“Bilo je blizu i zavladala je panika”, rekao je on o tom novembarskom događaju. “Ljudi su vrištali, saginjali se i bježali dok su oblaci dima rasli u blizini.”
“Brzo su potražili sklonište gdje god su mogli da ga nađu... Takve stvari se događaju brzo i morate brzo djelovati. Prvo morate da dođete na sigurno i ostati fokusirani.”
“Bilo je blizu i zavladala je panika”, rekao je on o tom novembarskom događaju. “Ljudi su vrištali, saginjali se i bježali dok su oblaci dima rasli u blizini.”
“Brzo su potražili sklonište gdje god su mogli da ga nađu... Takve stvari se događaju brzo i morate brzo djelovati. Prvo morate da dođete na sigurno i ostati fokusirani.”
9
Ieshia Evans postala je simbol američkog pokreta “Black Lives Matter” nakon njenog hapšenja tokom protesta u Baton Rouge-u.
Reutersov fotograf Jonathan Bachman, koji je zabilježio trenutak, rekao je kolegi: “Okrenuo sam se i pogledao preko desnog ramena i vidio ženu kako stoji na putu. Odmah sam znao šta će se dogoditi.”
“Brzo sam se premjestio i slikao. Kad sam se vratio u auto, znao sam da imam jaku fotografiju”, rekao je novinskoj agenciji. “Međutim, nisam mogao predvidjeti da će slika postati viralni hit. Zahvalan sam da je podstakla raspravu o važnim pitanjima u ovoj zemlji.”
Reutersov fotograf Jonathan Bachman, koji je zabilježio trenutak, rekao je kolegi: “Okrenuo sam se i pogledao preko desnog ramena i vidio ženu kako stoji na putu. Odmah sam znao šta će se dogoditi.”
“Brzo sam se premjestio i slikao. Kad sam se vratio u auto, znao sam da imam jaku fotografiju”, rekao je novinskoj agenciji. “Međutim, nisam mogao predvidjeti da će slika postati viralni hit. Zahvalan sam da je podstakla raspravu o važnim pitanjima u ovoj zemlji.”
10
“Uspjeh mog putovanja zavisio je od toga hoću li uslikati kljove, tako da sam većinom pješačio između rudarskih lokacija, pokušavajući prikupiti najnovije informacije. Na kraju sam saznao da su kljove upravo pronađene i izvađene. Trčao sam kroz šumu prema tunelu gdje su dva muškarca radila. Otpuzao sam i čuo glasove koji su odjekivali kroz tunel, onda sam vidio lampe i prekrasne kljove koje su skliznule kroz blato prema svjetlu.
Muškarci su ih očistili travom. Zatim, dok su ih nosili prema brodu trčao sam oko njih i slikao koliko god sam mogao. Imao sam sreće da ih vidim - od momenta kad su izronila iz zemlje do momenta kad su odvežena brodom prošlo je samo oko 20 minuta. Nikad neću zaboraviti taj trenutak, kljove su tako dobro očuvane da se mogao osjetiti miris mamuta.”
- Autor Amos Chapple opisujući svoja iskustva fotografisanja ljudi koji ilegalno eksploatišu klove mamuta iz sibirskog leda.
Muškarci su ih očistili travom. Zatim, dok su ih nosili prema brodu trčao sam oko njih i slikao koliko god sam mogao. Imao sam sreće da ih vidim - od momenta kad su izronila iz zemlje do momenta kad su odvežena brodom prošlo je samo oko 20 minuta. Nikad neću zaboraviti taj trenutak, kljove su tako dobro očuvane da se mogao osjetiti miris mamuta.”
- Autor Amos Chapple opisujući svoja iskustva fotografisanja ljudi koji ilegalno eksploatišu klove mamuta iz sibirskog leda.
