Utorak, 21. oktobar/listopad 2014, 02:32 CET

Svijet

Al Jazeera u SAD: Od glasa neprijatelja do rasta gledanosti

Autorica: Heather Maher, prevela: Ena Stevanović

Međunarodna informativna mreža Al Jazeera u vlasništvu katarske kraljevske obitelji je kupila američku kablovsku mrežu koja se suočava s financijskim problemima, s ciljem da se plasira na prometno američko tržište. Ovo je njihov drugi pokušaj da pridobiju skeptične američke gledatelje.

Kada je Al Jazeera 2005.godine prvi put objavila da se namjerava probiti na američko tržište dočekala ju je neprijateljska politička klima televizijsko rukovodstvo koje je odbijalo prihvatiti mrežu u arapskom vlasništvu iz patriotskih razloga.

Rat u Iraku je bio na vrhuncu te su stariji članovi Bushove administracije nazvali Al Jazeeru „glasom neprijatelja“ i „terorističkom mrežom“ koja daje medijski prostor članovima i simpatizerima Al Kaide.

Cathy Rasenberger, čija je kompanija Rasenberger Media vodila pregovore za američku distribuciju Al Jazeere se prisjeća:

„Političko okruženje nije imalo sluha za ulazak Al Jazeerinog kanala na engleskom jeziku na američko tržište i u to vrijeme je ova mreža bila pogrešno shvaćena. Stoga im 2006.godine nismo uspjeli osigurati veliku distribuciju. Al Jazeera se prikazivala u 200 miliona kućanstava širom svijeta, a u SAD-u smo im uspjeli obezbijediti distribuciju u svega 100 hiljada kućanstava“, kaže Rasenberger.

Osam godina kasnije, stvari su se promijenile. Ova mreža s bazom u Kataru, koja je pokrenuta 1996.godine kao regionalni arapski informativni kanal, se trenutno prikazuje u 130 zemalja i osvojila je mnoge nagrade za svoje beskompromisno izvještavanje.

Al Jazeera na arapskom i Al Jazeera na engleskom koja je pokrenuta 2006.godine se prikazuju u ukupno 300 miliona kućanstava. Uskoro bi trebala početi sa radom i Al Jazeera na turskom, a Al Jazeera Balkan proslavlja svoj prvi rođendan.

Al Gore pored loga Current TVAl Gore pored loga Current TV
x
Al Gore pored loga Current TV
Al Gore pored loga Current TV
Al Jazeera se i dalje širi, ovaj put u Sjedinjene Države i očekuje se da će se prikazivati u 40 milijuna kućanstava nakon pokretanja u proljeće. Ova mreža se konačno uspjela probiti na američko tržište kupovinom Current TV-a, kablovske mreže koju je osnovao bivši potpredsjednik SAD-a Al Gore i koja se suočava sa financijskim problemima.

Al Jazeera je zapravo „kupila propali TV kanal u nadi da će ga ponovo pokrenuti“, rekao je Phillip Seib, autor knjige „The Al Jazeera Effect“. Seib kaže da neće biti jednostavno uspjeti na tržištu prepunom američkih televizijskih mreža, ali ako se Al Jazeera želi natjecati sa CNN-om i BBC-jem, mora pokušati:

„Za Al Jazerru to je pitanje međunarodnog kredibiliteta. Ukoliko žele biti glavni igrač u međunarodnom televizijskom novinarstvu, moraju biti u stanju doprijeti do američke publike“, kaže Seib.

Konfuzija oko dva kanala

Medijski analitičari kažu da je sada dobro vrijeme za Al Jazeeru da osvoji američke gledatelje jer njen ugled u Americi raste. Oko 10 milijuna ljudi redovno posjećuje Al-Jazeerinu internet stranicu na engleskom jeziku, a TV kanal na engleskom već ima svoju vjernu publiku u ograničenom području distribucije u Washingtonu i New Yorku.

Al Jazeerino izvještavanje o Arapskom proljeću je impresioniralo Amerikance s obzirom da su američke mreže pokrivale taj događaj vrlo površno ili nikako.

Seib kaže da će, kada konačno dobiju priliku gledati Al Jazeeru, Amerikanci vidjeti ono što čitav svijet već zna:

„Al Jazeeru često kritiziraju ljudi koji je ne gledaju i sasvim pogrešno je ne prihvaćaju ljudi koji je smatraju terorističkom i pristranom mrežom. Ne mislim da je to istina. Radi se o solidnoj informativnoj mreži. Svi koji su gledali njihovo izvještavanje događaja s Bliskog Istoka 2011.godine su ih počeli poštovati jer su ponudili vrlo sveobuhvatan proizvod, brzo i temeljito.“

I američka državna tajnica Hillary Clinton je postala njihova obožavateljica i te godine je izjavila pred američkim Kongresom:

„Raste gledanost Al Jazeere u SAD-u jer se radi o pravim vijestima. Možda se nećete s tim složiti, ali osjećate da danonoćno dobivate prave vijesti, a ne samo milijun reklama, rasprava i tako tih stvari koje se rade na našim mrežama i koje nisu pretjerano informativne ni za nas, a kamoli za strance.“

Međutim, i dalje je prisutan dašak polemike. Konzervativna medijska kuća je objavila naslov „Teroristički kanal platio Al Goreu 500 milijuna dolara za pristup američkom medijskom prostoru“.

Uveliko se izvještavalo o tome da je najveća američka kablovska televizija odustala od emitovanja Current TV-a samo nekoliko dana nakon što ga je kupila Al Jazeera iz razloga što nisu željeli poslovati s njima.

Međutim, Rosenberger tvrdi da je Time Warner „više od godinu dana“ razgovarao s Current TV-om o njihovoj niskoj gledanosti te je odlučio da ga prestane prikazivati prije prodaje.

Rosenberger, međutim, priznaje da još uvijek vlada konfuzija oko Al Jazeerinog kanala na arapskom i engleskom jeziku, što su dvije odvojene mreže.

„Kanal na arapskom jeziku nudi regionalnu perspektivu, dok je kanal na engleskom sličniji CNN-u ili BBC-ju“, kaže Rosenberger.

Američka Al Jazeera planira otvoriti nekoliko ureda i zaposliti oko 300 dopisnika. Međutim, samo oko 60 posto njihovog programa će se proizvoditi u Americi. Ostatak će biti vijesti iz svijeta.

Postavlja se pitanje hoće li se to dopasti američkim gledateljima, za koje se već dugo smatra da su manje zainteresirani za međunarodna pitanja. Rosenberger smatra da će se to promijeniti.

„Tu je glad, koju dokazuje potražnja za Al Jazeerinim kanalom na engleskom jeziku tijekom Arapskog proljeća, glad za alternativnom perspektivom i većom pokrivenosti svjetskih vijesti. Hoće li američka Al Jazeera imati veliku gledanost? Vjerovatno ne, ali će ispuniti jednu veliku prazninu“, zaključuje Rosenberger.
Ovaj forum je zaključen
Sortiranje komentara
Komentari
     
Ime: M
15.01.2013 12:47
Pa nakon maketa Tripolija i "ulaska nato-pobinjenika" u taj "grad" napravljen u pustinji Katara - nije ni cudo da je ova Al-Lažira postala miljenik imperijalne propagandne masinerije.
Zato je i "gledanost" iste u SAD od prosjecnih mediokriteta u toj bankrotiraloj imperiji povecana.
Nista cudno.
Medjutim ako cemo posteno to sto Al-Lažira "izvijestava" i nisu vijesti.