Dostupni linkovi

Vanredna vijest

Hrvatska će dati Srbiji prevode dokumenata za EU



Hrvatska će Srbiji dati prevedena dokumenta evropskog zakonodavstva kada Srbija započne pregovore o članstvu u EU, potvrdio je danas ambasador Hrvatske u Srbiji Željko Kuprešak.

"Mi ćemo dati, nećemo pozajmiti, naš prevod pravnih tekovina EU (acquis communautaire) u vrijeme kada vama to bude potrebno.

Ustupanje oko 200.000 stranica hrvatskih prijevoda evropskih zakona,što bi Srbiji donjelo uštedu od oko milijun eura, bilo je najavljeno u martu ove godine, tokom posjeta tadašnjeg hrvatskog premijera Ive Sanadera Beogradu.

Hrvatska je stekla status kandidata za članstvo u EU 2004, a pregovore o članstvu počela je 2005, nakon izručenja haškog optuženika Ante Gotovine Haškom tribunalu.
XS
SM
MD
LG