Touval: Izraelsko nepriznavanje Kosova je pogrešno

Touval: Pa, zvanično Izrael bi rado priznao Kosovo, ali tek onoga trenutka kad između Kosova i Srbije bude postignut dogovor. Izraelski zvaničnici su zauzeli taj stav jer ne bi željeli da članovi međunarodne zajednice priznaju Palestinu prije nego Izrael postigne potpun i iscrpan dogovor; to je razlog iz kojeg ne žele priznati Kosovo prije nego Priština postigne dogovor sa Beogradom. To je zvanična pozicija i moram da kažem da me zbunjuje jer, iako Jerusalem tvrdi da je principijelna, ova pozicija je patološka, oprostite na izrazu. Patološka je u kliničkom smislu, jer otkriva ekstremnu formu nacionalnog straha i službena pozicija pokazuje izvor anksioznosti Izraela – a to je neriješen konflikt sa Palestinom. Kao što znate, postoji paralela ili poređenje srbijansko-kosovskog konflikta sa jedne strane i izraelsko-palestinskog sa druge. Iz nekog razloga, Srbija i Izrael se moraju suočiti sa činjenicom da ih očekuje sličan izazov u vidu male etničke manjine koja ostvaruje nacionalna i teritorijalna potraživanja na njihovoj istorijskoj teritoriji. U slučaju Srbije to je Kosovo, a u slučaju Izraela to su Judeja i Samarija, kao i sveti grad Jerusalem. Svi smo čuli izraz „Kosovo je srbijanski Jeruzalem“ i moram reći da Izrael to može shvatiti kao „Palestina je izraelsko Kosovo“ i ako bi Izrael priznao Kosovo, to bi bilo kao da je priznao Palestinu. To je, naravno, apsurdno. Svo to poređenje Izraela i Srbije je apsurdno, ali kako sam rekao, proizilazi iz duboko ukorijenjene anksioznosti, a teško je boriti se protiv toga.

RSE: Mnogi smatraju da se slučajevi Palestine i Kosova ne mogu porediti. Kosovska deklaracija o nezavisnosti ima podršku Međunarodnog suda pravde. Šta mislite o tom pitanju?

Touval: Činjenica da je Kosovo dobilo podršku Međunarodnog suda pravde samo pogoršava situaciju, jer je i Palestina dobila podršku mnogih međunarodnih tribunala, uključujući i podršku Međunarodnog krivičnog suda, i to je razlog iz kojeg se trenutna izraelska vlada uporno bori protiv priznavanja palestinske nezavisnosti pred Ujedinjenim narodima kasnije ovog mjeseca.

RSE: Srbija smatra Izrael svojim bitnim saveznikom. Koliko je taj odnos kriv za ovaj problem?

Touval: To jeste opravdan zaključak. Kako i sami vjerovatno znate, srbijanski ministar vanjskih poslova Jovan Mrkić je prošle sedmice posjetio Izrael. Tako da možemo zaključiti da odnosi Srbije i Izraela igraju ulogu u poziciji Izraela prema Kosovu. Nažalost, to je još jedna greška Jeruzalema. Prvenstveno, siguran sam da bi izraelsko-srbijanski odnosi preživjeli priznavanje Kosova od strane Izraela. Ustvari, tako nešto bi moglo poslati konstruktivan signal Beogradu da njegovi saveznici, saveznici Srbije, očekuju od njih da rade na postizanju dogovora sa Prištinom. S druge strane, čak i sa gledišta diplomatskog stava uzimanja i davanja, ovaj stav je dokazano pogrešan; odluka Izraela da uskrati priznanje Kosovu objašnjava šta Izrael očekuje od svojih prijatelja kada je u pitanju odnos prema Palestini, ali to u slučaju Srbije samo potvrđuje pogrešnost tog stava. Srbija je prošle godine glasala za priznavanje Palestine kao članice UNESCO-a uprkos željama Izraela. Beograd je također naveo da se neće protiviti rezoluciji o priznanju palestinske državnosti u UN-u. Znači, sve je ovo sasvim pogrešno.

RSE: U svojoj publikaciji ste naveli da ako Izrael prizna Kosovo, to neće negativno utjecati na njegove strateške interese, već ih čak može unaprijediti. Kakvu bi korist Izrael mogao očekivati u tom slučaju?

Touval: Time sam mislio reći da priznanje Kosova od strane Izraela, iz razloga koje smo upravo pominjali, za zemlju ne predstavlja samo mali bilateralni, diplomatski problem između Jerusalema i Prištine, to je nešto mnogo dublje – i povezano se sa samom pozicijom Izraela prema Palestincima, regionu i svijetu. Znate, sama činjenica da se Izrael po pitanju Kosova nalazi u istom rangu sa Kinom, Rusijom i Iranom, zemljama koje se protive priznanju kosovske nezavisnosti, je dosta uznemiravajuća sa strateškog gledišta, da ne spominjemo moralno. Izrael bi trebalo da je na istoj strani na kojoj su i njegovi saveznici u svijetu – SAD i većina zapadne Evrope, koji su priznali nezavisnost Kosova. Znači, priznanje Kosova nije samo mali bilateralni i diplomatski problem za Kosovo, već pravi test za Izrael i njegovu poziciju u svijetu, viđenje sebe i svoje budućnosti. Kako ja to vidim, priznavanje Kosova bi bio čin diplomatske zrelosti, što bi značilo i konstruktivniju politiku traženja trajnog mirovnog sporazuma sa Palestincima i regionalnog diplomatskog dogovora između Izraela i njegovih Arapskih susjeda, kao i dugoročni položaj Izreaela u svijetu.

RSE: OK, razgovarajmo sada o situaciji unutar Kosova. Kosovo je pokrenulo pregovore sa Srbijom na visokom nivou da bi došlo do normalizacije tog odnosa. Izrael ima dugogodišnje iskustvo u mirovnim pregovorima. Da li vjerujete da će u slučaju Kosova i Srbije dijalog pobijediti?

Touval: Nisam stručnjak za pitanja Balkana, ali se nadam da dijalog hoće prevladati. Ono što bi Izraelu i Palestini značajno pomoglo a nemaju jeste uloga Evropske unije i činjenica da je Evropska komisija donijela odluku da Srbiji ne odredi datum za početak pristupnih pregovora jer napredak u razgovorima među Beograda i Prištine nije ostvaren – to je veoma pozitivno i ohrabrujuće jer zaista želite osigurati podršku EU i njihove napore da održe vezu između Beograda i njegovih napora da se pridruži EU.

Prevela: D.F.