Dostupni linkovi

Zviždačica među ruskim trolovima


Ljudmila Savčuk
Ljudmila Savčuk

Autor: Viktor Rezunkov (Prevela: Ena Stevanović)

Mlada Ruskinja koja tvrdi da ju je unajmila ruska kompanija kako bi na internetu promovirala određene političke stavove je izašla iz sjene kako bi razjasnila poslovne prakse njenog nekadašnjeg poslodavca koje su poznate pod nazivom“troling“.

Ljudmila Savčuk se pojavila pred sudom u St.Petersburgu 1. juna tvrdeći da joj je kompanija Internet Research uskratila informacije o njenom radnom mjestu i otpuštanju nakon što je pokušala objelodaniti njihove aktivnosti.

Savčuk kaže da je otpuštena nakon što je dala intervju u kojem je opisala svoje radne zadatke u kompaniji Internet Research koja se nalazi u ulici Savuškin u St. Petersburgu.

Ona je podnijela tužbu tvrdeći da joj njen bivši poslodavac nije dao nikakav ugovor o zapošljavanju niti bilo kakav dokument o otpuštanju.

Nakon što je otpuštena u martu ove godine, Savčuk je otvorila grupu pod nazivom Information Peace na ruskoj društvenoj mreži u kojoj govori o online propagandi.

Savčuk, koja na početku nije željela otkriti svoj identitet, je još jedna Ruskinja koja tvrdi da je sudjelovala u onome što kritičari Moskve nazivaju koordiniranom kampanjom za obmanjivanje i zavaravanje javnosti na internetu.

U proteklih godinu dana su se pojavili lažni profili na Twitteru, Facebooku, LiveJournalu i VKontakteu koji su se fokusirali na sukobe u istočnoj Ukrajini, gdje Kijev i zapadne vlade optužuju Rusiju za vojnu intervenciju.

Mnogi od tih profila su povezani sa kompanijom Internet Research.

Savčuk je rekla ruskom servisu RSE/RL da je dobila posao u kompaniji Internet Research nakon što se prijavila na oglas.

Željela sam istraživati aktivnosti ove kompanije,“ rekla je Savčuk i dodala da je „prikupljala informacije i prosljeđivala ih novinarima“ od 2. januara, prvog dana kada se zaposlila.

Savčuk kaže da „stotine ljudi radi 24 sata na dan i objavljuje hiljade komentara, poruka i postova na društvenim mrežama i blogovima.“

Ciljane web stranice su na engleskom i na ruskom jeziku, kaže ona.

„Oni komentiraju članke i pišu za društvene mreže, pretvarajući se da su obični ljudi te vode blogove pod lažnim identitetom,“ kaže ona. „Oni promovišu ideje za koje su dobili verbalne ili pisane upute.“

Savčuk kaže da više nije u kontaktu sa svojim bivšim kolegama. Ona tvrdi da ih je bezuspješno pokušala uvjeriti da "ne budu uključeni u takve gluposti."

Odvjetnik iz St. Petersburga koji se bavi promoviranjem slobode govora i informiranja i koji savjetuje Savčuk u ovom slučaju je rekao za RSE/RL da Savčuk tuži Internet Research za kršenje ruskog zakona o radu.

Savčuk tvrdi da tvrtka zapošljava stotine ljudi bez ugovora, dajući im "gotovinu u ruke" i tako izbjegava plaćanje poreza.

"Plaće se isplaćuju ispod stola", kaže Savčuk. "Vi samo dobijete hrpa novca od računovođe. Očito se radi o radu na crno,“ kaže ona.

"Želim skrenuti pozornost javnosti i vlasti na ovo", dodaje ona.

Savčuk kaže da se Internet Research "pretvara da ne postoji, iako cijeli svijet zna o njihovom postojanju."

Na mnogobrojne telefonske pozive uredu kompanije Internet Research nikad nismo dobili odgovor.

I drugi bivši zaposlenici ove kompanije su govorili o njenom poslovanju, neki javno, a neki tajno.

Rekli su da su mjesečno za ovaj posao dobivali oko 40 hiljada rublji ( 700 dolara).

Marat Burkhard, koji također tvrdi da je bivši zaposlenik ove kompanije, je rekao za RSE / RL da je radio za odjel koji je radio 24 sata na dan u dvije dvanaestosatne smjene.

"Ljudi bi napisati nešto na forumu - neku vrstu vijesti - a naš zadatak je bio da je prokomentiramo", rekao je Burkhard.

On je opisao scenarij u kojem bi članovi tima pokrenuli raspravu na internetu pro čemu se jedan od njih predstavio kao „negativac“ i kritizirao bi ruske vlasti kako bi izazvao protuargumente.

XS
SM
MD
LG