Dostupni linkovi

logo-print

YES program: Američki učenici u bh. klupama


Američki stipendisti u Sarajevu

Američki stipendisti u Sarajevu

Prije nekoliko dana u Bosnu i Hercegovinu je stiglo sedam američkih stipendista na jednogodišnji program školovanja. To su srednjoškolci iz raznih dijelova SAD, od kojih će njih petero boraviti u Sarajevu i pohađati nastavu u Drugoj sarajevskoj gimnaziji, a dvoje u Gimnaziji u Banjaluci.

Sedam američkih učenika će jednu školsku godinu provesti u Bosni i Hercegovini. Tu će živjeti sa bh. porodicama, učiti jezik i upoznati drugačiju kulturu od američke. Za sada su impresionirani Sarajevom.

"Sviđa mi se zemlja. U ovih nekoliko dana, koliko sam u Bosni i Hercegovini, uočio sam da je ovo veoma otvorena i srdačna zemlja... hrana je odlična. Izabrao sam Bosnu jer mislim da je egzotična, jer nikada nisam bio u Istočnoj Evropi. Bio sam u Aziji, Africi, ali ne u Istočnoj Evropi. Zato sam izabrao Bosnu, jer mislim da je potpuno drugačija od onoga što sam do sada vidio i iskusio", kaže Yoga Acharya iz Pensilavnije.

"Ovdje mi se sviđa balans koji je napravljen između starog i novog, u pogledu arhitekture. A i u svemu drugom napravljen je balans između potpuno različitih, pomiješanih stvari koje sasvim dobro funkcionišu", ističe Ewea Tscumah (17) koja dolazi iz Ilinoisa.

"Prvi put sam u Bosni. Tu sam tek nekoliko dana, ali su moje impresije veoma pozitivne. Posebno zbog ljudi. Svaka osoba koju sam srela, pa recimo i portir u školi, jako je srdačna. Iako ne govore engleski jezik, uvijek se smijemo i uvijek nam govore 'Hvala, hvala ...ciao", riječi su Rachael Phillips koja je rođena u američkoj državi Vermont.

Ovi učenici iz raznih dijelova Sjedinjenih Američkih Država pohađaju srednju školu. Petero će boraviti u Sarajevu, a dvoje u Banjaluci. Svih sedam učenika živjeti će sa bosanskohercegovačkim porodicama i pohađati će IB (International Baccalaureate) program u Drugoj gimnaziji u Sarajevu i u Gimnaziji Banjaluka. Tek su počeli učiti bosanski jezik.

"Za mene je ovo zanimljivo iskustvo. Ja ne znam ni riječi bosanskog, a ni moja bosanska domaćica ne govori ni riječi engleskog, zato imamo minimalnu konverzaciju, ali se sporazumijevamo mimikom. Na primjer, kada se moram istuširati, s obzirom da me ne razumije, ja glumim i mimikom pokažem da se moram istuširati", smatra Yoga Acharya.

Novinarka RSE Aida Đugum u razgovoru sa jednom od stipendista

Novinarka RSE Aida Đugum u razgovoru sa jednom od stipendista

"Porodica kod koje sam smještana, jako su fini ljudi. Uvijek mi govore: 'Mi želimo da se osjećaš kao član porodice'. Moji mlađi domaćini, njih dvoje, govore engleski. Ne znam da li su učili engleski u školi, ali odlično govore. Nihova majka, a moja domaćica, uvijek govori da ne zna engleski, ali je ja uvijek razumijem. A nana ne zna engleski, ali mi stalno govori da treba da jedem... definitivno su veoma srdačni ljudi. Ovdje ljudi ne prezaju od stranaca i drago im je da mi naučimo što više o Sarajevu i Bosni i Hercegovini", navodi Rachael Phillips.

Ovo je treća generacija američkih srednjoškolaca koji dolaze u Bosnu i Hercegovinu u okviru YES Abroad programa. Program finansira State Department, a u Bosni i Hercegovini ga provodi American Councils for International Education.

"Učenici su ovdje deset mjeseci. Cilj programa je da, kroz činjenicu da žive u Bosni i Hercegovini i žive sa porodicama domaćinima i idu u školu sa svojim vršnjacima, nauče što više o bh. kulturi, nauče bosanski, srpski ili hrvatski jezik, te isto tako dijele svoju kulturu sa našim ljudima", kaže Selma Čampara, koordinator programa.

A istu priliku za posjetu Americi imaju i učenici iz Bosne i Hercegovine.

"Djeca iz svih dijelova Bosne i Hercegovine dobijaju šansu da putuju u Ameriku i tamo borave, također deset mjeseci. Ove godine bit će već sedma godina kada mi testiramo bh. učenike da odu na YES program u Ameriku. Testiranje je, da naglasimo, otvoreno samo za učenike prve i druge godine srednje škole", navodi Čampara.

Očekivanja su različita. Svoj desetomjesečni boravak u Sarajevu Yoga, Ewea i Rachael vide ovako:

"Mislim da je bitno da naučim jezik, jer mogu dobiti osnovu za učenje drugih slavenskih jezika."

"Očekujem da ću naučiti bosanski, kako bi razumjela šta ljudi govore u mojoj blizini. I očekujem dobru godinu."

"Jedan od mojih ličnih ciljeva je upoznati što više ljudi i sklopiti brojna prijateljstva. Naučiti specifičnosti bh. kuture. Raditi normalne stvari koje rade ovdje i uklopiti se, postati član porodice i grupe."

  • 16x9 Image

    Aida Đugum

    Nakon iskustava u printanim i elektronskim medijima, uključujući BH Radio 1, u maju 2007. pridružila se ekipi RSE, gdje obavlja poslove novinara-reportera za radijski program i emisiju TV Liberty.

XS
SM
MD
LG