Dostupni linkovi

logo-print

Uspjeh kineske plivačice na OI pokrenuo špekulacije


Ye Shiwen na Olimpijskim igrama u Londonu

Ye Shiwen na Olimpijskim igrama u Londonu

Autor: Jeré Longman (The New York Times), prevela: Ena Stevanović

Šesnaestogodišnja kineska plivačica Ye Shiwen je jedna od najmlađih natjecateljica Olimpijskih igara, s do sada najizvanrednijim rezultatima. To što je ona postigla u bazenu je jednako onome što je Usain Bolt postigao na atletskoj stazi prije četiri godine u Pekingu.

U subotu navečer, Ye je ne samo postavila novi svjetski rekord na 400 metara mještovito i osvojila zlato sa 4 minute i 28.43 sekunde, već je posljednjih 50 metara otplivala brže nego Ryan Lochte koji je pobijedio u muškoj disciplini. U ponedjeljak je Ye postavila novi olimpijski rekord 2:08.39 u finalu na 200 metara mješovito, što je njen najbolji rezultat.

Ništa ne naznačuje da je ona išta drugo nego odlična plivačica iz države u kojoj živi petina svjetske populacije i teenagerica koja se oslanja na najnovije metode treniranja i koju adolescentsko samopouzdanje čini nesvjesnom bilo kakve vrste ograničenja. Kinezi su se obavezali da će se držati pravila i Ye je odbacila bilo kakve sumnje o dopingu.
Ye Shiwen sa zlatom koje je osvojila u plivanju na 400m

Ye Shiwen sa zlatom koje je osvojila u plivanju na 400m


Ipak, plivanje u ženskoj disciplini ne dopušta naivno i ponizno laskanje. Ne nakon što je Istočna Njemačka sistematski koristila doping metode 70ih i 80ih godina. Ne nakon kineskih skandala iz 90ih. Ne nakon što je irkinja Michelle Smith osvojila četiri medalje na Olimpijskim igrama u Atlanti 1996. u spornim okolnostima te joj je zbog skandala sa uzorkom urina zabranjeno dalje natjecanje.

Zbog toga nenadmašna postignuća sada spadaju u kategoriju koja se nalazi između neugodne nevjerice i čuđenja, u sivo područje između slavlja i sumnje.

To je prilično nevjerovatno“, prokomentirao je kanadski plivač David Sharpe posljednji uspjeh Ye Shiwen koja je u subotu otplivala posljednjih 50 metara za 28.93 sekundi, što je brže od Lochteovih 29.10. „Niko zapravo ne razumije kako se to dogodilo“, dodao je Sharpe.

Ye je posljednjih 100 metara u disciplini 400m mješovito otplivala za 58.68 sekundi. Lochte je bio samo tri stotinke sekunde brži. Niko se nije mogao sjetiti žene koja je to otplivala za manje od 61 sekudne.

„Zanimljivo“, rekla je amerikanka Nathalie Coughlin koja ima 12 olimpijskih medalja.

„Ludo“, rekla je australijanka Stephanie Rice, pobjednica Olimpijskih igara 2008. i nositeljica bivšeg svjetskog rekorda na 400 metara mješovito. „Pedeset i osam je izvan kontrole.“

Lochte se simpatično našalio na račun toga što je prestignut. U ponedjeljak se Michael Phelps, koji je završio četvrti u muškoj disciplini 400 metara mješovito, nasmijao na pitanje šta misli o brzini Ye Shiwen u završnici i dodao „ Skoro je i mene prestigla. Svi smo bili prilično šokirani. Prilično je impresivno to da je plivala tako brzo.“

Nijedan plivač nije optužio Ye, koja je visoka 1.73 i teška 64kg , za korištenje nedozvoljenih supstanci. Osvajači medalja i ostali sportaši su testirani na Igrama.

Međutim, amerikanac John Leonard, izvršni direktor Svjetske asocijacije trenera plivanja koji je odavno izrazio sumnje o dopingu u Kini je u ponedjeljak izjavio za Guardian da nastup plivačice Ye smatra „uznemirujućim“.

Amerikanka Caitlin Leverenz koja jezavršila treća u disciplini 200 metara mješovito je rekla:

„Kinezi imaju historiju dopinga, tako da ne mislim da su ljudi ludi jer upiru prstom, ali smatram da nije moj posao da to radim. Ja samo pokušavam dati sve od sebe.“

Frank Busch, direktor američke plivačke reprezentacije je bio graciozniji i nazvao je izvedbu Ye u posljednjih 100 metara „više nego izvanrednom i fenomenalnom“.

Je li bio zabrinut da to što je Ye postigla nije bilo legitimno?

„Nikad se ne bih time bavio“, odgovorio je Busch.

Umjesto toga je spomenuo Bolta sa Jamajke, koji je rijetko trčao 100 metara prije Olimpijade u Pekingu 2008., ali je postavio rekord na 100, 200 i 4x100 metara. Busch kaže da moramo ostaviti prostora za uspjeh koji je postignut isključivo zbog talenta, treniranja, ambicija i čuda mladosti.

„Ova djeca jako naporno treniraju. Ne znam šta rade Kinezi. Ali mislim da niko nije vidio Usaina Bolta kako tako brzo trči 2008. Nekada se pojave fenomeni koji vas iznenade time šta su sposobni postići.“

Busch nije spomenuo njeno ime, ali Janet Evans je nekad bila jedan od tih fenomena. Na Olimpijadi u Seulu 1988., Evans, kojoj je tada bilo 17 godina je pobijedila čak i istočne Njemce i osvojila tri zlatne medalje. Njen uspjeh je bio u potpunosti prihvaćen, dok se Ye suočava sa javnim skepticizmom. Mnogi smatraju da je to nepošteno. Možda i jeste.

Prikaži komentare

XS
SM
MD
LG