Dostupni linkovi

logo-print

HRW: Mađarska nehumano postupa prema tražiteljima azila


Migranti i tražitelji azila se zadržavaju u izuzetno neprimjerenim uvjetima u kampu Reske na granici Srbije i Mađarske, stoji u izvještaju organizacije Human Rights Watch koji je objavljen nakon što su snimljene fotografije interijera kampa i nakon što su intervjuirane pritvorene osobe.

Mađarska policija po nekoliko dana zadržava tražitelje azila i migrante koji ulaze preko Srbije u kampovima za registraciju i to u uvjetima koji nisu u skladu za međunarodnim obavezama Mađarske.

"Pritvorenici se u kampu Reske zadržavaju u prljavim i pretrpanim prostorijama, gladni i bez medicinske skrbi", rekao je Peter Bouckaert, direktor hitne službe Human Rights Watcha.

"Mađarske vlasti imaju obavezu osigurati da migranti i tražitelji azila budu zadržani u humanim uvjetima i da se poštuju njihova prava", upozorio je Bouckaert.

Mađarske vlasti moraju poduzeti hitne mjere kako bi se poboljšali uvjeti u i oko kampa Reske i pobrinuti se da ljudi imaju pristup hrani i vodi, skloništima i zdravstvenoj skrbi, stoji u izvještaju Human Rights Watcha.

Iako je UNHCR-u, UN-ovoj agenciji za izbjeglice, nedavno odobren pristup kampu Reske, mađarske vlasti nisu dale dozvolu novinarima i organizacijama za ljudska prava da posjete dva kampa pod nazivom Hangar 1 i Hangar 2 koja se nalaze na granici Mađarske i Srbije i koja su pod kontrolom mađarske policije.

Mađarski helsinški odbor (HHC) ima pristup ovim kampovima prema dugogodišnjem sporazumu o praćenju granica koji su potpisali HHC, UNHCR i mađarska policija.

Međutim, prema ovom sporazumu, Helsinškom komitetu je dozvoljena posjeta ovih kampova samo jednom mjesečno i nije im dopušteno javno objaviti sve podatke.

Ograničen pristup

Human Rights Watch je 31.augusta podnio formalni zahtjev za posjetu kampova u Reskeu koje je Nacionalna policija Mađarske odbila 2. septembra zbog navodnog "ometanja policijskih postupaka".

Dozvoljen je pristup samo otvorenom prostoru udaljenom oko 500 metara od granice na kojem policija okuplja migrante i tražitelje azila prije nego što ih prebaci u kamp Reske.

Human Rights Watch je uspio snimiti Hangar 1 i intervjuirati 24 azilanta koji dolaze iz različitih zemalja, uključujući i Siriju i Afganistan.

Pritvorenici u Hangaru 1 i Hangaru 2 borave u malim šatorima na otvorenom ograđenim metalnom ogradom. Prostor je često prenatrpan i nema dovoljno mjesta za spavanje.

Ograda oko kampa Roszke

Ograda oko kampa Roszke

Razgovori sa pritvorenicima ukazuju na to da im nisu ponuđene nikakve informacije o zakonskim propisima i mjerama zaštite niti o administrativnim procedurama koje slijede nakon pritvaranja.

U ovim objektima nema prevodilaca, što uzrokuje ozbiljne probleme u komunikaciji te tjeskobu i frustracije među migrantima i tražiteljima azila koji su tu zadržani.

Mnogi od njih su zadržani u kampovima više od 36 sati, koliko je predviđeno Mađarskim zakonom o pritvoru u svrhu registracije.

Svi intervjuirani migranti i tražitelji azila tvrde da nisu imali pristup zdravstvenoj skrbi, da nisu dobili nikakvu jestivu hranu niti informacije o tome je li hrana halal, tj. pogodna za muslimane. U kampovima nije bilo dovoljno pitke vode i mnogi navode da su morali piti nečistu vodu, namijenjenu za umivanje.

"Kada smo prešli u Mađarsku, policija nas je odvela u logor koji je bio jako prljav, kao za životinje. Kamp je bio zatvoren, a uvjeti su bili strašni. Dva dana smo spavali vani na ručnicima. Niko nam nije pomogao sa djecom, nisu nam dali mlijeko i tretirali su nas grozno. Razgovarali su s nama grubo i tretirali nas nečovječno, kao da smo robovi", navodi bračni par Elian Ahmed i Rawan Ati koji su proveli najmanje pet dana u dva kampa na mađarskoj granici skupa sa svojim novorođenčetom.

Migranti opisuju situacije u kojima pritvorenici dobijaju infarkt ili konvulzije, te govore o novorođenčadi sa ozbiljnom groznicom i diarejom kojima nije ukazana nikakva medicinska pomoć.

"Molio sam ih za malo mlijeka za bebu, a oni su mi rekli da se ih pustim na miru", rekao je muškarac koji se u kampu Reske nalazi sa suprugom i bebom.

"Trebala nam je čista voda za bebu i drugu djecu, a policija nam je rekla da koristimo prljavu vodu", dodao je.

Odbrana od muslimana

Uvjeti u kampovima pokazuju da mađarske vlasti, uključujući i graničnu policiju nemaju kapacitet da na human način prihvate, smjeste i nahrane sve veći broj migranata i tražitelja azila, stoji u izvještaju Human Rights Watcha.

Bez međunarodne pomoći koja bi osigurala da Mađarska zadovolji osnovne minimalne uvjete pritvora, u skladu sa svojim obvezama EU, migranti i tražitelji azila u Mađarskoj će vjerojatno i dalje biti zadržavani na granici u groznim uvjetima.

Mađarska se suočava sa velikim priljevom migranata i tražitelja azila, sa ukupno 150.000 osoba koje su prešle granicu 2015. godine. Oko 3.000 migranata i tražitelja azila svakodnevno pređe mađarsku granicu sa Srbijom. Broj zahtjeva za azil se udvostručio 2014. godine i Mađarsku stavio na drugo mjesto odmah iza Švedske po broju tražitelja azila po glavi stanovnika.

Povećanje broj azilanata ne oslobađa Mađarsku njenih međunarodnih obaveza da postupa humano sa svim tržiteljima azila i da, ukoliko je potrebno, zatraži pomoć od EU i drugih međunarodnih agencija.

Mađarska vlada od početka godine vodi anti-imigrantsku kampanju uključujući i tzv.nacionalno savjetovanje koje se sastojalo od upitnika koji je podijeljen građanima Mađarske i u kojem se imigracija izjednačava sa terorizmom.

U junu je vlada započela nacionalnu bilboard kampanju sa porukama na mađarskom koje glase: "Ukoliko dolazite u Mađarsku, ne uzimajte radna mjesta Mađarima", te "Ukoliko dolazite u Mađarsku, morate poštovati našu kulturu".

Mađarski premijer Viktor Orban je nedavno izjavio da on brani "europsku kršćansku kulturu" od muslimana, čime je želio opravdati svoju politiku prema migrantima i tražiteljima azila.

Mađarske vlasti bi hitno trebale zatražiti pomoć od Ujedinjenih naroda i humanitarnih nevladinih organizacija kako bi se bolje zadovoljile potrebe pritvorenih migranata i tražitelja azila, pojednostaviti procedure koje koriste kako bi registrirali tražitelje azila i migrante te skratiti vrijeme koje oni provode u pograničnom pritvoru, stoji u izvještaju Human Rights Watcha.

Objekti bi trebali ispunjavati međunarodne standarde, a tumači i odgovarajuće medicinsko osoblje bi pod hitno trebali biti raspoređeni po kampovima.

"Situacija za migrante i tražitelje azila u Mađarskoj je nehumana i neodrživa", kazao je Bouckaert.

"Mađarska vlada, uz pomoć kolega iz EU i Ujedinjenih naroda mora poduzeti zajedničke napore kako bi se osiguralo da se ispune međunarodne obveze, da se ljudi zaštite i da ih se tretira humano", zaključuje Human Rights Watch.

Prikaži komentare

XS
SM
MD
LG