Goran JUNGVIRTH
Među prvim svjedocima na haškom suđenju protiv umirovljenog generala snaga bosanskih Srba Zdravka Tolimira našao se i bivši vođa tima haških istražitelja srebreničkog genocida Jean Rene Ruez. Svjedok je tijekom iskaza dao uvid u lokacije na kojima su se vršile egzekucije bošnjačkih dječaka i muškaraca, te gdje su u drugoj polovici devedesetih pronađene brojne masovne grobnice.
Predočavajući niz fotografija, video snimaka, te ostalih dokumenata bivši vođa tima haških istražitelja Jean Rene Ruez detaljno je opisao nalaze koje je s kolegama dobio nakon obilaska lokaliteta brojnih strijeljanja koja su se dogodila u ljeto 1995. godine nakon zauzimanja Srebrenice od strane Vojske Republike Srpske. Pri nalaženju lokaliteta zločina haški istražitelji su se koristili izjavama preživjelih Bošnjaka polako stvarajući mozaik o najstrašnijem pokolju na području Europe nakon 2. svjetskog rata.
No unatoč naporima istražitelja, svjedok je također napomenuo, objašnjavajući jednu od svojih mapa, kako neka stratišta nisu još uvijek pronađena iako o njima postoje svjedočanstva. Svjedok Ruez riječima sudske prevoditeljice:
„Ta karta predstavlja mesto na kome je svedok bio držan kao zatvorenik u školi u Lukama, a onda kaže da je bio jednim malim kamionom prebačen sa još jednom grupom iz škole Luke u pravcu Vlasenice. Zatim su kod fudbalskog terena u Vlasenici skrenuli levo i vozili još neko vreme. Iz njegovog svedočenja nije jasno koliko dugo, ali su išli ka jednom brdovitom području. To je severno od Vlasenice i mi smo to samo okvirno obeležili na ovoj karti jer nismo nikada našli tačno to mesto gde on tvrdi da je zapravo uspeo da izbegne streljanje te grupe koja se nalazila u tom malom kamionu.“
Pomoć svjedoka u pronalaženju mjesta pogubljenja
Ipak mnogi lokaliteti pogubljenja jesu pronađeni, poput onog u dolini Cerske. Traganje za njim je, prema Ruezu, počelo od svjedočenja jednog očevica koji je vidio tri autobusa kako se voze u dolinu u pratnji oklopnih transportera. Ubrzo je začuo pucnjavu, nakon čega je vidio kako autobusi odlaze. Svjedok Ruez opisao je ukratko svjedočenja onih koji su naišli na dokaze pogubljenja, u ovom primjeru u dolini Cerske:
„Drugi svedok je rekao, to je osoba koja je prošla kroz ovaj kraj noću i u jednom trenutku nakon što je ušao u dolinu, kako je bio bos kaže da je prošao kroz jednu baru od krvi. Prema tome, to je zapravo dovelo do toga da mi ovo mesto istražimo kao moguće mesto gde je vršeno to streljanje.“
U haškoj optužnici stoji kako je Vojska Republike Srpske (VRS) ubila oko 7.000 bošnjačkih muškaraca iz Srebrenice pogubljujući ih na više lokacija u okolici Zvornika i Bratunca. Optuženi Tolimir je tada bio pomoćnik Glavnog štaba VRS-a na čijem čelu je bio Ratko Mladić. Tolimir je optužen za genocid, udruživanje radi počinjenja genocida, istrijebljenje, ubojstva, progon, prisilno premještanje i deportaciju Bošnjaka iz Srebrenice i Žepe 1995. godine. Tolimira se optužuje i da je osobno nadgledao ubojstva 1.700 Bošnjaka na farmi Branjevo i u Prilici.
Svi iskazi očevidaca, pa i ovog kojeg je spomenuo svjedok Ruez, upućuju na sličan način organiziranih likvidacija na cijelom spornom području:
„On je lično video kako je jedna grupa zarobljenika odvedena do jedne livade, kako su ih naterali da se postroje kao za fudbalsku utakmicu i iz oklopnih vozila, koja su stajala uz put, ljudi su pucali u njih. Posle nekog vremena došla je druga grupa, ista procedura je ponovljena - i oni su također bili streljani. Ovaj svedok je napustio ovo područje pošto je i treća grupa streljana na isti način. Mi smo pokušali da nađemo to mesto i to nam je oduzelo dosta vremena.“
Optuženi Zdravko Tolimir, koji je izjavio da nije kriv te se brani sam, samo je započeo unaksrno ispitivanje bivšeg haškog istražitelja koje će biti nastavljeno na Haškom sudu nakon uskrsne pauze.
*****
Pročitajte i ostale priloge iz programa Pred licem pravde:
U istočnoj Hercegovini zaustavljeno procesuiranje ratnih zločina
Srebreničani nastavljaju tražiti pravdu pred Višim sudom u Holandiji
Karadžić je nacionalno pitanje oko kojeg su u RS svi jedinstveni
Hiljade predmeta o ratnim zločinima još uvijek na čekanju
Sarajlije traže da Veselinu Vlahoviću sudi u BiH
Vasiljković po nalogu SDB-a poslan devedesetih u Hrvatsku
*****
Program Pred licem pravde - Suđenja za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije pripremaju Radio Slobodna Europa i Institut za ratno i mirnodopsko izvještavanje (IWPR). Svake nedjelje od 18.30 do 19.00 i od 22.30 do 23.00 sata - samo u našem radijskom programu i na internet stranici. (Autori programa Pred licem pravde: Merdijana Sadović, Sabina Čabaravdić)
Među prvim svjedocima na haškom suđenju protiv umirovljenog generala snaga bosanskih Srba Zdravka Tolimira našao se i bivši vođa tima haških istražitelja srebreničkog genocida Jean Rene Ruez. Svjedok je tijekom iskaza dao uvid u lokacije na kojima su se vršile egzekucije bošnjačkih dječaka i muškaraca, te gdje su u drugoj polovici devedesetih pronađene brojne masovne grobnice.
Predočavajući niz fotografija, video snimaka, te ostalih dokumenata bivši vođa tima haških istražitelja Jean Rene Ruez detaljno je opisao nalaze koje je s kolegama dobio nakon obilaska lokaliteta brojnih strijeljanja koja su se dogodila u ljeto 1995. godine nakon zauzimanja Srebrenice od strane Vojske Republike Srpske. Pri nalaženju lokaliteta zločina haški istražitelji su se koristili izjavama preživjelih Bošnjaka polako stvarajući mozaik o najstrašnijem pokolju na području Europe nakon 2. svjetskog rata.
No unatoč naporima istražitelja, svjedok je također napomenuo, objašnjavajući jednu od svojih mapa, kako neka stratišta nisu još uvijek pronađena iako o njima postoje svjedočanstva. Svjedok Ruez riječima sudske prevoditeljice:
„Ta karta predstavlja mesto na kome je svedok bio držan kao zatvorenik u školi u Lukama, a onda kaže da je bio jednim malim kamionom prebačen sa još jednom grupom iz škole Luke u pravcu Vlasenice. Zatim su kod fudbalskog terena u Vlasenici skrenuli levo i vozili još neko vreme. Iz njegovog svedočenja nije jasno koliko dugo, ali su išli ka jednom brdovitom području. To je severno od Vlasenice i mi smo to samo okvirno obeležili na ovoj karti jer nismo nikada našli tačno to mesto gde on tvrdi da je zapravo uspeo da izbegne streljanje te grupe koja se nalazila u tom malom kamionu.“
Pomoć svjedoka u pronalaženju mjesta pogubljenja
Ipak mnogi lokaliteti pogubljenja jesu pronađeni, poput onog u dolini Cerske. Traganje za njim je, prema Ruezu, počelo od svjedočenja jednog očevica koji je vidio tri autobusa kako se voze u dolinu u pratnji oklopnih transportera. Ubrzo je začuo pucnjavu, nakon čega je vidio kako autobusi odlaze. Svjedok Ruez opisao je ukratko svjedočenja onih koji su naišli na dokaze pogubljenja, u ovom primjeru u dolini Cerske:
„Drugi svedok je rekao, to je osoba koja je prošla kroz ovaj kraj noću i u jednom trenutku nakon što je ušao u dolinu, kako je bio bos kaže da je prošao kroz jednu baru od krvi. Prema tome, to je zapravo dovelo do toga da mi ovo mesto istražimo kao moguće mesto gde je vršeno to streljanje.“
U haškoj optužnici stoji kako je Vojska Republike Srpske (VRS) ubila oko 7.000 bošnjačkih muškaraca iz Srebrenice pogubljujući ih na više lokacija u okolici Zvornika i Bratunca. Optuženi Tolimir je tada bio pomoćnik Glavnog štaba VRS-a na čijem čelu je bio Ratko Mladić. Tolimir je optužen za genocid, udruživanje radi počinjenja genocida, istrijebljenje, ubojstva, progon, prisilno premještanje i deportaciju Bošnjaka iz Srebrenice i Žepe 1995. godine. Tolimira se optužuje i da je osobno nadgledao ubojstva 1.700 Bošnjaka na farmi Branjevo i u Prilici.
Svi iskazi očevidaca, pa i ovog kojeg je spomenuo svjedok Ruez, upućuju na sličan način organiziranih likvidacija na cijelom spornom području:
„On je lično video kako je jedna grupa zarobljenika odvedena do jedne livade, kako su ih naterali da se postroje kao za fudbalsku utakmicu i iz oklopnih vozila, koja su stajala uz put, ljudi su pucali u njih. Posle nekog vremena došla je druga grupa, ista procedura je ponovljena - i oni su također bili streljani. Ovaj svedok je napustio ovo područje pošto je i treća grupa streljana na isti način. Mi smo pokušali da nađemo to mesto i to nam je oduzelo dosta vremena.“
Optuženi Zdravko Tolimir, koji je izjavio da nije kriv te se brani sam, samo je započeo unaksrno ispitivanje bivšeg haškog istražitelja koje će biti nastavljeno na Haškom sudu nakon uskrsne pauze.
*****
Pročitajte i ostale priloge iz programa Pred licem pravde:
U istočnoj Hercegovini zaustavljeno procesuiranje ratnih zločina
Srebreničani nastavljaju tražiti pravdu pred Višim sudom u Holandiji
Karadžić je nacionalno pitanje oko kojeg su u RS svi jedinstveni
Hiljade predmeta o ratnim zločinima još uvijek na čekanju
Sarajlije traže da Veselinu Vlahoviću sudi u BiH
Vasiljković po nalogu SDB-a poslan devedesetih u Hrvatsku
*****
Program Pred licem pravde - Suđenja za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije pripremaju Radio Slobodna Europa i Institut za ratno i mirnodopsko izvještavanje (IWPR). Svake nedjelje od 18.30 do 19.00 i od 22.30 do 23.00 sata - samo u našem radijskom programu i na internet stranici. (Autori programa Pred licem pravde: Merdijana Sadović, Sabina Čabaravdić)